Traducción de la letra de la canción Do As I Say - Rox

Do As I Say (original)

Just for the moment
I’ll sit here and watch you sleep
I could stay like this and never leave
The words that you told me
I know that they’re half true
Cause I don’t expect the world from you
What do you want
Cause this ain’t clear to me
I know that it’s hard
When time gets in the way of me loving you
Just do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…
Words of affection only happen when you’re near
When you whisper softly in my ear
Oh oh when you’re not near me
I hear nothing at all
Can you spend some time for a phone call
What do you want
Cause this ain’t clear to me
I know that it’s hard
When time gets in the way of me loving you
Do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…
Is it too much that I ask of you
For you to wake up and play your part
You tell me one thing and do another
Will this ever move any further (?)
It’s breaking my heart
When time gets in the way of me loving you
Do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…

Do As I Say (traducción)

solo por el momento
Me sentaré aquí y te veré dormir.
Podría quedarme así y nunca irme
Las palabras que me dijiste
Sé que son la mitad de verdad
Porque no espero el mundo de ti
Qué quieres
Porque esto no está claro para mí
Sé que es difícil
Cuando el tiempo se interpone en mi camino para amarte
Solo haz lo que digo y no lo que hago
Y dame algo de esperanza, tal vez algún día tengamos lo que decimos
Tal vez algun dia…
Las palabras de cariño solo suceden cuando estás cerca
Cuando susurras dulcemente en mi oído
Oh, oh, cuando no estás cerca de mí
No escucho nada en absoluto
¿Puedes dedicar algo de tiempo a una llamada telefónica?
Qué quieres
Porque esto no está claro para mí
Sé que es difícil
Cuando el tiempo se interpone en mi camino para amarte
Haz lo que digo y no lo que hago
Y dame algo de esperanza, tal vez algún día tengamos lo que decimos
Tal vez algun dia…
¿Es demasiado lo que te pido?
Para que despiertes y juegues tu parte
Me dices una cosa y haces otra
¿Esto alguna vez avanzará más (?)
me esta rompiendo el corazon
Cuando el tiempo se interpone en mi camino para amarte
Haz lo que digo y no lo que hago
Y dame algo de esperanza, tal vez algún día tengamos lo que decimos
Tal vez algun dia…