Traducción de la letra de la canción Heart Ran Dry - Rox

Heart Ran Dry (original)

I heard your name in autumn there
The first time in so long
I turn around to see if you were there
A shadow is all I found
So much I missed too much to tell
Your love I missed the most
You know me best more than I knew myself
More than you could know
Then why do those times come to mind when I thought they’ve been left behind
Oh this could be the worst part of it all
And it was me who walked away and chose to end it all of my heart ran dry
But I can’t help but wonder why
I wonder if you think of me, the way I think of you
I’d love to know but no I never will expect I left alone
I know this was a choice of mine
But why it just still come to mind
Oh this could be the worst part of it all
And it was me who walked away and chose to end it all of my heart ran dry
But I can’t help but wonder why
But I can’t help but wonder why
If I had tried hard enough
If I gotta buy with you love
Cause I know that our love was never strong enough
Nothing left for you and all my heart ran dry

(traducción)

Escuché tu nombre en otoño allí
La primera vez en mucho tiempo
Me doy la vuelta para ver si estabas ahí
Una sombra es todo lo que encontré
Tanto que extrañé demasiado para contar
Tu amor lo que más extrañé
Me conoces mejor que yo mismo
Más de lo que podrías saber
Entonces, ¿por qué me vienen a la mente esos tiempos cuando pensé que habían quedado atrás?
Oh, esto podría ser la peor parte de todo
Y fui yo quien se alejó y eligió terminar con todo mi corazón se secó
Pero no puedo evitar preguntarme por qué
Me pregunto si piensas en mí, como yo pienso en ti
Me encantaría saber, pero no, nunca esperaré que me quede solo.
Sé que esta fue una elección mía
Pero por qué todavía me viene a la mente
Oh, esto podría ser la peor parte de todo
Y fui yo quien se alejó y eligió terminar con todo mi corazón se secó
Pero no puedo evitar preguntarme por qué
Pero no puedo evitar preguntarme por qué
Si me hubiera esforzado lo suficiente
Si tengo que comprar contigo amor
Porque sé que nuestro amor nunca fue lo suficientemente fuerte
No queda nada para ti y todo mi corazón se secó