Traducción de la letra de la canción Dead Letter - Royal Flush

Dead Letter (original)

Dear Magic, how is livin life up there?
Is it the same thing, people smoke weed and drink beer
I sware, shit is really sink down here
Pardon the wet spot, but that’s a drop from my tear
Oh yeah, Two-casin Bob, he’s still out here
Plus your little brother’s growin up, mom’s steady holdin up
But guess what, Sha-born just got locked up, shit’s rough
Plus I started rappin and such, and signed to Blunt
Tryin to make it platinum and plus
And even tried dust, put in handcuffs
'Member little John I snuffed, nigga startin to act to tough
Caught him off guard and got bucked
So when he get up there, get his stupid ass touch
So one love, nigga, know that I miss you much
And when you died they got the best of me
I never thought that the streets would get the rest of me
But now I’m stuck between the evil and my destiny
It’s dedicated to my niggas, that’s rest in peace
I’m constantly thinkin bout your presence
We used to bustin weapons and cursin out reverend
We met around seven, and got married to the game at eleven
Rollin dice was heaven, started fuckin grown women
Drivin cars is tinted, if it’s beef we all in it
Let me stop for a minute, mind zonin and bented
Almost crashed the rented, ninety miles a minute
Pull over, sweat the linen, started to lose my vision
Is it you I’m really missin, I turn my head when no one’s listenin
The last words you said «Tell Uni that I’m whistlin»
P. S., I’ve been writin you, since you left
Never understand why you wasn’t wearin a vest
But for you, it’s God bless, take it off your chest
I guess it’s all a test, smokin mad weed for the stress
Put my A-alike to rest, I’m gonna stay here and live life up to best
You got my pictures yet?
Of me and Ty-Boogie sippin mad Moet
That Carnel shit, if you ain’t got them, I send some more flicks
So right me back quick
Cuz soon or later I’ll be wit you smokin mad spliffs
Plus I got a headache and my hands startin to slip
I miss you so much, I can’t deal wit this shit

(traducción)

Querida magia, ¿cómo se vive la vida allá arriba?
¿Es lo mismo, la gente fuma hierba y bebe cerveza?
Lo juro, la mierda realmente se hunde aquí
Perdón por la mancha húmeda, pero eso es una gota de mi lágrima
Oh sí, Two-casin Bob, todavía está aquí
Además, tu hermano pequeño está creciendo, mamá se mantiene firme
Pero adivina qué, Sha-born acaba de ser encerrado, la mierda es dura
Además, comencé a rapear y tal, y firmé con Blunt.
Tratando de hacerlo platino y más
E incluso probé el polvo, puse esposas
'Miembro Little John I Snuffed, nigga empieza a actuar duro
Lo atrapó con la guardia baja y lo desafió
Así que cuando suba allí, toca su estúpido trasero
Así que un amor, nigga, sé que te extraño mucho
Y cuando moriste sacaron lo mejor de mí
Nunca pensé que las calles sacarían el resto de mí
Pero ahora estoy atrapado entre el mal y mi destino
Está dedicado a mis niggas, eso es descansar en paz
Estoy constantemente pensando en tu presencia
Solíamos reventar armas y maldecir al reverendo
Nos conocimos alrededor de las siete y nos casamos con el juego a las once.
Rollin dados era el cielo, comenzó jodidas mujeres adultas
Conducir autos está teñido, si es carne de res, todos estamos en eso
Déjame parar por un minuto, mente zonin y doblada
Casi choca el alquilado, noventa millas por minuto
Deténgase, sude la ropa, comencé a perder mi visión
¿Eres tú a quien realmente extraño? Giro la cabeza cuando nadie está escuchando
Las últimas palabras que dijiste "Dile a Uni que estoy silbando"
P.D., te escribo desde que te fuiste
Nunca entiendo por qué no estabas usando un chaleco
Pero para ti, es Dios bendito, quítatelo del pecho
Supongo que todo es una prueba, fumando hierba loca por el estrés
Deja que mi A-igual descanse, me quedaré aquí y viviré la vida al máximo
¿Ya tienes mis fotos?
De mí y Ty-Boogie bebiendo Moet loco
Esa mierda de Carnel, si no los tienes, te envío algunas películas más
Así que devuélveme rápido
Porque tarde o temprano estaré contigo fumando porros locos
Además, tengo dolor de cabeza y mis manos comienzan a resbalar
Te extraño mucho, no puedo lidiar con esta mierda