Traducción de la letra de la canción Now or Never - RPM

Now or Never (original)

The walls are paper-thin, You’re moving in
I can see right through somehow, It all makes sense
Me caving in, But I barely know you
I’d rather have one night, Than nothing forever
Yeah, that would be alright, With me
It’s now or never
I’d rather have one night, Than nothing forever
Yeah, that would be alright, With me
It’s now or never
It’s now or never
It’s now or never
It’s now or never
Like Planets in the dark
We don’t know how we got here in the sky
Like magnets torn apart, You don’t know why you come back every time
I’d rather have one night, Than nothing forever
Yeah, that would be alright, With me
It’s now or never
I’d rather have one night, Than nothing forever
Yeah, that would be alright, With me
It’s now or never
It’s now or never
It’s now or never
It’s now or never

(traducción)

Las paredes son finas como el papel, te estás mudando
Puedo ver a través de alguna manera, todo tiene sentido
Yo cediendo, pero apenas te conozco
Prefiero tener una noche, que nada para siempre
Sí, eso estaría bien, conmigo
Es ahora o nunca
Prefiero tener una noche, que nada para siempre
Sí, eso estaría bien, conmigo
Es ahora o nunca
Es ahora o nunca
Es ahora o nunca
Es ahora o nunca
Como planetas en la oscuridad
No sabemos cómo llegamos aquí en el cielo
Como imanes desgarrados, no sabes por qué vuelves cada vez
Prefiero tener una noche, que nada para siempre
Sí, eso estaría bien, conmigo
Es ahora o nunca
Prefiero tener una noche, que nada para siempre
Sí, eso estaría bien, conmigo
Es ahora o nunca
Es ahora o nunca
Es ahora o nunca
Es ahora o nunca