Traducción de la letra de la canción какниктоникогда (V X) - RSAC

какниктоникогда (V X) (original)

Он даст тебе машину и уютную квартиру
Стабильный доход и статус жены
Я заработаю все деньги мира
Когда они тебе будут нужны
С ним проживешь ты до самой старости
Со мной, возможно, меньше недели
Не обещаю быть вместе в горе и радости,
Но так тебя еще не имели
Его девиз — это честный, упорный труд
Он, конечно, расскажет про тебя своей маме
Позовет мусоров, вдруг на вас нападут
Я вырву нападающим трахею зубами
Он, конечно, человек хороший
Как за каменной стеной и прочий бред
Я — агрессивный, обдолбанный, пошлый
Зато интереснее чем человек
Остаться с ним — просто хуйня
Всю жизнь — движение вниз
Не люби его, люби меня
Я — заебись
Остаться с ним — просто хуйня
Всю жизнь — движение вниз
Не люби его, люби меня
Я — заебись
Я люблю тебя так сильно
Как никто никогда не любил
Я люблю тебя так сильно
Как никто никогда не любил
Я люблю тебя так сильно
Как никто никогда не любил
Я люблю тебя так сильно
Как никто никогда не любил
Остаться с ним — просто хуйня
Всю жизнь — движение вниз
Не люби его, люби меня
Я — заебись
Остаться с ним — просто хуйня
Всю жизнь — движение вниз
Не люби его, люби меня
Я — заебись

(traducción)

Él te dará un coche y un apartamento acogedor.
Ingresos estables y estado de esposa
voy a ganar todo el dinero del mundo
cuando los necesites
Vivirás con él hasta la vejez.
Conmigo tal vez menos de una semana
No prometo estar juntos en la tristeza y la alegría,
Pero aún no te han tenido
Su lema es honesto, trabajo duro.
Por supuesto, él le hablará a su madre sobre ti.
Llamará a la basura, de repente serás atacado.
Arrancaré la tráquea del atacante con mis dientes.
Sin duda es una buena persona.
Como detrás de un muro de piedra y otras tonterías
soy agresivo, drogado, vulgar
Pero más interesante que una persona.
Quedarme con él es solo una mierda.
Toda la vida - movimiento hacia abajo
No lo ames, ámame
estoy jodido
Quedarme con él es solo una mierda.
Toda la vida - movimiento hacia abajo
No lo ames, ámame
estoy jodido
Te amo mucho
Como nadie ha amado
Te amo mucho
Como nadie ha amado
Te amo mucho
Como nadie ha amado
Te amo mucho
Como nadie ha amado
Quedarme con él es solo una mierda.
Toda la vida - movimiento hacia abajo
No lo ames, ámame
estoy jodido
Quedarme con él es solo una mierda.
Toda la vida - movimiento hacia abajo
No lo ames, ámame
estoy jodido