Traducción de la letra de la canción Cashmere Cage - rum.gold

Cashmere Cage (original)

A cage for our hearts
Made of cashmere bars
No space or time
Restricting but can feel so nice
Pre-Chorus:
Tick tock
Like clockwork I kept coming back
Same old answer
To the questions I
Never asked
Scared to turn the page
It’s a cashmere cage
Stuck
In a lovely way
No no can’t hear me scream
A locked and padded dream
I want to wanna leave
A band no one can hear
Soldiers consumed by fear
A plan to die
Pointless but we still will try
Pre-Chorus:
Tick tock
Like clockwork I kept coming back
Same old answer
To the questions I
Never asked
Scared to turn the page
It’s a cashmere cage
Stuck
In a lovely way
No no can’t hear me scream
A locked and padded dream
I want to wanna leave
It’s a cashmere cage
Stuck
In a lovely way
No no can’t hear me scream
A locked and padded dream
I want to wanna leave

(traducción)

Una jaula para nuestros corazones
Hecho de barras de cachemira
Sin espacio ni tiempo
Restricción pero puede sentirse tan bien
Pre coro:
TIC Tac
Como un reloj, seguí regresando
La misma vieja respuesta
A las preguntas que
Nunca pregunté
Miedo de pasar la página
es una jaula de cachemira
Atascado
De una manera encantadora
No, no, no puedes oírme gritar.
Un sueño cerrado y acolchado
quiero irme
Una banda que nadie puede escuchar
Soldados consumidos por el miedo
Un plan para morir
No tiene sentido, pero aún así lo intentaremos.
Pre coro:
TIC Tac
Como un reloj, seguí regresando
La misma vieja respuesta
A las preguntas que
Nunca pregunté
Miedo de pasar la página
es una jaula de cachemira
Atascado
De una manera encantadora
No, no, no puedes oírme gritar.
Un sueño cerrado y acolchado
quiero irme
es una jaula de cachemira
Atascado
De una manera encantadora
No, no, no puedes oírme gritar.
Un sueño cerrado y acolchado
quiero irme