Traducción de la letra de la canción Under the Gun - Run Level Zero

Under the Gun (original)

Nowhere to hide, the ink has dried
You agreed to the covenant
No time for fear, you signed
Now death is a ride away
Reach the sky, clad in steel
You’re going down in flames
You’ll get your name on a tag
Last sleep in a plastic bag
Take action, launch the mission
Join the party of the imbecile
Raise your fist for law and order
The mind suffocates under your gun
Oh so righteous, religious asshole
The system’s going down
You fucking hicks, waving flags
Fear of freedom, burning books
There’s no god above man
Fool the masses into ignorance
Cannibalize on their minds
Grow fat on their innocence
Forced to follow right hand path
No alternatives, there’s no free will
Fatalist, no ambition
Watching the world go by
Breaking free from our bondage
Realize that we’re ruled by the weak
Revolution, upcoming battle
You see, you are fighting yourself

Under the Gun (traducción)

No hay donde esconderse, la tinta se ha secado
Aceptaste el pacto
No hay tiempo para el miedo, firmaste
Ahora la muerte está a un paseo de distancia
Alcanza el cielo, revestido de acero
Vas a caer en llamas
Obtendrás tu nombre en una etiqueta
Último sueño en una bolsa de plástico
Toma acción, lanza la misión
Únete a la fiesta de los imbéciles
Levanta tu puño por la ley y el orden
La mente se sofoca bajo tu arma
Oh, tan justo, gilipollas religioso
el sistema se esta cayendo
Jodidos paletos, ondeando banderas
Miedo a la libertad, libros quemados
No hay dios por encima del hombre
Engañar a las masas en la ignorancia
Canibalizar en sus mentes
Engordar en su inocencia
Obligado a seguir el camino de la derecha
No hay alternativas, no hay libre albedrío
Fatalista, sin ambición
viendo pasar el mundo
Liberarnos de nuestra esclavitud
Darse cuenta de que estamos gobernados por los débiles
Revolución, próxima batalla
Ya ves, te estás peleando a ti mismo.