Traducción de la letra de la canción Käärmeenpesä - Ruoska

Käärmeenpesä (original)

Isä tunsi vitsauksen
jolta tuskin ketään säästetään
Reikä lyöty ihmiseen
siitä käärme sisään päästetään
Jos isä päätäni silitti iski käärme huulet rikki
Hän vain istui kesän päästämättä ääntäkään
Silmistään käärmeenpesän näin ja käärmeen pesässään
Kun syksyn pyyntisaalis riippui eteisessä - isä eteisen edessä
Pullosta käärme
Ryypyn mitta käärmeen mitta
Pesä käärmeen miehen päästä
Jos katsot sisälleni, näet matelijan mustan
Kutsumaton vieraslauma talossani asustaa
Ruuminpesupirtu juotu porraspieliin kustaan
Käärmeen voima väkevä, ei mieli siivin lennä
Tiedän tasantarkkaan minne käärmeenjälki päättyy
Kun järvenselkä jäätyy, lyön jäähän reiän käärmeen mennä

Käärmeenpesä (traducción)

Papá sintió la peste
de quien casi nadie se salva
El agujero está perforado en un hombre.
de donde se libera la serpiente
Si papá me acariciaba la cabeza golpeaba los labios de la serpiente rota
Solo se sentó allí durante el verano sin hacer ruido.
De los ojos del nido de la serpiente como este y el nido de la serpiente
Cuando la captura de otoño colgaba en el pasillo - Papá frente al pasillo
De una botella a una serpiente
La medida de una serpiente es la medida de una serpiente
El nido de una serpiente de la cabeza de un hombre.
Si miras dentro de mí, verás un reptil en negro.
Una manada de huéspedes no invitados vive en mi casa
Un pastel de gel de baño borracho en una escalera de la nada
El poder de la serpiente es fuerte, la mente no vuela
Sé exactamente dónde termina el rastro de la serpiente.
Cuando la parte de atrás del lago se congela, golpeo el agujero de hielo para que la serpiente se vaya.