Traducción de la letra de la canción Parachute - Russkaja

Parachute (original)

yes i will love you,
i will care for you,
all the days, of my life (ooh-hoo-hoo).
yes i will honor you,
i will be there for you,
every time you need me, by your side.
but love has joined,
let no-one divide,
sometimes we sing, oh glory days,
sometimes we put on dire straits.
baby, baby,
are you ready to go this way with me,
let our love be, our parachute (parachute).
baby, baby,
are you ready to go this way with me,
let our love be, our parachute (parachute).
(ooh-hoo-hoo)
head over heels, i fell in love with you,
and when you look into my eyes,
i am delighted, to spend my life with you,
to share all good and all bad times.
together we will fly, above cloud number nine,
we overcome the gravity, to glide across the sky.
baby, baby,
are you ready to go this way with me,
let our love be, our parachute (parachute).
baby, baby,
are you ready to go this way with me,
let our love be, our parachute (parachute).

(traducción)

sí, te amaré,
cuidaré de ti,
todos los días, de mi vida (ooh-hoo-hoo).
sí, te honraré,
Estaré ahí para ti,
cada vez que me necesites, a tu lado.
pero el amor se ha unido,
que nadie divida,
a veces cantamos, oh dias de gloria,
a veces nos ponemos en una situación desesperada.
bebé bebé,
¿Estás listo para ir por este camino conmigo?
sea ​​nuestro amor, nuestro paracaídas (paracaídas).
bebé bebé,
¿Estás listo para ir por este camino conmigo?
sea ​​nuestro amor, nuestro paracaídas (paracaídas).
(ooh-hoo-hoo)
locamente, me enamoré de ti,
y cuando me miras a los ojos,
estoy encantada de pasar mi vida contigo,
para compartir todos los buenos y todos los malos momentos.
juntos volaremos, sobre la nube número nueve,
vencemos la gravedad, para deslizarnos por el cielo.
bebé bebé,
¿Estás listo para ir por este camino conmigo?
sea ​​nuestro amor, nuestro paracaídas (paracaídas).
bebé bebé,
¿Estás listo para ir por este camino conmigo?
sea ​​nuestro amor, nuestro paracaídas (paracaídas).