Traducción de la letra de la canción Real - Rylo Rodriguez

Real (original)

Wishin' I could erase what we’ve been through
Wish that I could erase me hurtin' you
Wish me fuckin' these hoes made me forget you (Damn, Kai you goin' crazy)
Wishin' I’d get us all out the ghetto
These rap niggas can’t see me thought they my sons, yeah, I’m a deadbeat
Pretty lil' thing, tried to scoop her, got mess the bed sheets
Toronto vibe, she don’t care if I don’t put my dick in 'cause she a head freak
She go bed with the dick in her mouth, call her sleepy head, she had the best
sleep
Studio with all the lights off
I’m the same nigga when the mic off
Same nigga wanna take the lights off
I know that Trump still in the white house
I’m hood dreamin', codeine in my bloodstream had me aggravated
I lost a lot of friends, when they die, tell my mama bury me with a navigation
(I'ma find them)
On the road to riches, I jumped off the exit for some niggas I love
I almost OD’d off them Xans, I was thinking 'bout killin' myself
Made a bond with another nigga bitch even though it was time to bail (It was
time to bail)
It when I take money down to the county jail (Yeah)
Wanna go overseas, I ain’t no felon
You still a rat if you thought 'bout tellin'
Twenty-two K let’s walk by (Yeah)
Percocet and the Addy (Yeah)
Misery loves company, my old ho sent the addy (Do that)
Crushed diamond emeralds on me, I don’t know how it happened
Drop a car but you can’t post it, 'cause you don’t wanna get caught lackin'
They told me money would fix everything (They lied)
I dropped some tears on a hundred grand (I cried)
So you sayin' I’m supposed to stack this paper up, just for you to fuck it up,
for you to say I’m real?
I really do not care 'bout RP’s or roxies
I just pray lil jojo get appeal (Woah, woah, woah)
I know lot of niggas wasn’t really with me, I seen they crooked smiles
But this love for 'em, I wanted to give 'em veneers
I hold my money, gotta ear, you just had a year, so what you crying 'bout?
They ain’t want me to spike the ball, I bought two Rollies and now I got time
out
Fuck me up, I couldn’t help Dave, I seen him on the curb dying now
Wishin' I could erase what we’ve been through
Wish that I could erase me hurtin' you
Wish me fuckin' these hoes made me forget you
Wishin' I’d get us all out the ghetto
These rap niggas can’t see me thought they my sons, yeah, I’m a deadbeat
Pretty lil' thing, tried to scoop her, got mess the bed sheets
Toronto vibe, she don’t care if I don’t put my dick in 'cause she a head freak
She go bed with the dick in her mouth, call her sleepy head, she had the best
sleep
Seven days in the trap, he don’t want me to say it, he was goin' crazy
I know a Blood who scam, he don’t wanna leave the bank, he be goin' brazy
Said he 'bout to see me on the Gram, hol' up
He must not rap no more, it’s bigger than that, trust me
My spine hurts, 'cause I gave back so much, my knee crutched
Niggas attend, I watch with an axe, no way my time get cutted
Digital scales, once your ten is a nine, you’ll die end up in custody
Think 'bout the Rolls Royce, we used to walk for hours (We talking 'bout that)
Now we quit the job and we pray we get off first
I’m real life rapping 'bout money even though I went got me some
Lot of these niggas OG’s rats in the city we from
Twenty-one pairs of Diors, I buy 'em like they Dions
I know a gangsta who went to jail and got treated like a peon
Writin' free my niggas on my banner, I’m in Off-White coats
I know a trapper, he won’t never buy designer, he got off-white coke
She want me to cuff her, made her fuck my brother, beat her to it,
she couldn’t even clap it on me
Got a FaceTime with James Harden, he motivate me to always keep a rocket on me
I’m workin' hard, don’t want vacation, my niggas died on home invasions
Got a pistol with me on probation, hours no visitations
I’m grown, I’m still a project baby
Free lunch at the recreation, yeah
Sorry grandma I ain’t graduate, who the hell cares
I know niggas who got diplomas sittin' in jail cells
Cartier, eight hundred for a pair, I broke three of 'em in a year span
Now they book me, I came a long way from standin' in line waitin' on a wrist
band
Wishin' I could erase what we’ve been through
Wish that I could erase me hurtin' you
Wish me fuckin' these hoes made me forget you
Wishin' I’d get us all out the ghetto
These rap niggas can’t see me thought they my sons, yeah, I’m a deadbeat
Pretty lil' thing, tried to scoop her, got mess the bed sheets
Toronto vibe, she don’t care if I don’t put my dick in 'cause she a head freak
She go bed with the dick in her mouth, call her sleepy head, she had the best
sleep

Real (traducción)

Deseando poder borrar lo que hemos pasado
Desearía poder borrarme lastimándote
Desearía que follar con estas azadas me hiciera olvidarte (Maldita sea, Kai te estás volviendo loco)
Deseando sacarnos a todos del gueto
Estos rap niggas no pueden verme pensaron que eran mis hijos, sí, soy un vago
Cosa bonita, trató de sacarla, ensució las sábanas de la cama
ambiente de toronto, a ella no le importa si no pongo mi pene porque ella es un fanático de la cabeza
Se va a la cama con la polla en la boca, llámese dormilón, tuvo la mejor
dormir
Estudio con todas las luces apagadas
Soy el mismo negro cuando el micrófono está apagado
El mismo negro quiere apagar las luces
Sé que Trump sigue en la casa blanca
Estoy soñando, la codeína en mi torrente sanguíneo me agravó
Perdí muchos amigos, cuando mueran, dile a mi mamá que me entierre con una navegación
(Los encontraré)
En el camino a la riqueza, salté de la salida de algunos niggas que amo
Casi me drogué con los Xans, estaba pensando en suicidarme
Hizo un vínculo con otra perra negra a pesar de que era hora de pagar la fianza (era
tiempo de fianza)
Es cuando llevo dinero a la cárcel del condado (Sí)
Quiero ir al extranjero, no soy un delincuente
Sigues siendo una rata si pensaste en contarlo
Veintidós K vamos a caminar (Sí)
Percocet y Addy (Sí)
La miseria ama la compañía, mi viejo ho envió el addy (haz eso)
Diamantes esmeraldas aplastados sobre mí, no sé cómo sucedió
Suelta un auto, pero no puedes publicarlo, porque no quieres que te atrapen faltándote
Me dijeron que el dinero lo arreglaría todo (Mintieron)
Dejé caer algunas lágrimas en cien mil (lloré)
Así que dices que se supone que debo apilar este papel, solo para que lo arruines,
para que digas que soy real?
Realmente no me importan los RP o los roxis
solo rezo para que lil jojo obtenga apelación (woah, woah, woah)
Sé que muchos niggas no estaban realmente conmigo, vi sus sonrisas torcidas
Pero este amor por ellos, quería darles carillas
Tengo mi dinero, tengo que escuchar, acabas de tener un año, entonces, ¿por qué lloras?
No quieren que golpee la pelota, compré dos Rollies y ahora tengo tiempo
afuera
Jódeme, no pude ayudar a Dave, lo vi en la acera muriendo ahora
Deseando poder borrar lo que hemos pasado
Desearía poder borrarme lastimándote
Desearía que follar con estas azadas me hiciera olvidarte
Deseando sacarnos a todos del gueto
Estos rap niggas no pueden verme pensaron que eran mis hijos, sí, soy un vago
Cosa bonita, trató de sacarla, ensució las sábanas de la cama
ambiente de toronto, a ella no le importa si no pongo mi pene porque ella es un fanático de la cabeza
Se va a la cama con la polla en la boca, llámese dormilón, tuvo la mejor
dormir
Siete días en la trampa, no quiere que lo diga, se estaba volviendo loco
Conozco a un Blood que estafa, no quiere dejar el banco, se está volviendo loco
Dijo que iba a verme en el Gram, espera
No debe rapear más, es más grande que eso, créeme
Me duele la columna, porque devolví tanto, mi rodilla torcida
Niggas asiste, miro con un hacha, de ninguna manera me cortan el tiempo
Balanzas digitales, una vez que tu diez sea un nueve, morirás y terminarás bajo custodia
Piensa en el Rolls Royce, solíamos caminar durante horas (hablamos de eso)
Ahora dejamos el trabajo y rezamos para salir primero
Estoy rapeando en la vida real sobre dinero a pesar de que fui a buscarme algo
Muchas de estas ratas de niggas OG en la ciudad de la que somos
veintiún pares de diors, los compro como si fueran dions
Conozco a un gángster que fue a la cárcel y lo trataron como un peón
Escribiendo gratis a mis niggas en mi pancarta, estoy en batas blancas
Conozco a un trampero, nunca comprará diseñador, tiene coca cola blanquecina
Ella quiere que la espose, la obligué a follar a mi hermano, la golpeé,
ella ni siquiera podía aplaudirme
Tengo un FaceTime con James Harden, él me motiva a mantener siempre un cohete sobre mí
Estoy trabajando duro, no quiero vacaciones, mis negros murieron en allanamientos de morada
Tengo una pistola conmigo en libertad condicional, horas sin visitas
He crecido, sigo siendo un proyecto bebé
Almuerzo gratis en la recreación, sí
Lo siento, abuela, no me gradué, ¿a quién diablos le importa?
Conozco niggas que obtuvieron diplomas sentados en celdas de la cárcel
Cartier, ochocientos por un par, rompí tres de ellos en un lapso de un año
Ahora me reservan, he recorrido un largo camino desde hacer cola esperando en una muñeca
banda
Deseando poder borrar lo que hemos pasado
Desearía poder borrarme lastimándote
Desearía que follar con estas azadas me hiciera olvidarte
Deseando sacarnos a todos del gueto
Estos rap niggas no pueden verme pensaron que eran mis hijos, sí, soy un vago
Cosa bonita, trató de sacarla, ensució las sábanas de la cama
ambiente de toronto, a ella no le importa si no pongo mi pene porque ella es un fanático de la cabeza
Se va a la cama con la polla en la boca, llámese dormilón, tuvo la mejor
dormir