Traducción de la letra de la canción Where Do We Go from Here? - S.O.

Where Do We Go from Here? (original)

Is this what it takes to have a place in the rap game with that fame?
Little did the plan change but it’s that plain
Cos I feel like I don’t know those with my last name.
ah
Is this what it means?
You can be on stage with the screams, your money increases, see all of your
dreams
But you’re neglecting your family tree
Who wants that?
Never I
Easy for me when I was never signed
Now my niece asked do I still love her cos I ain’t even called back just to say
hi, wonder why
Too busy on the music
Too busy trying to win but I’m losing, man
What’s the point of it all, when she hears my voice she’s hearing excuses
Wish that I could show all just how much I care
Thought of losing all is my fear
But where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
I remember the words of my dad so clearly
He told my sister look after me when he ain’t near me
What a shame that he ain’t here B to hand me a note
Says I care and let it be known
Look after your sister and let it be shown
But I failed him
She cried on my phone — my fault
Now my mind’s in a zone
I thought I’m not out for my aunt
I sought love her like it was told
It was out of control
We grew further apart and I can never see her with hurt in her heart
And my service was marred
See I didn’t love like a servant of God
I’m so undeserving of grace
She showed that — never did she turn me away
If I could I would go back with the roadmap, tell myself to fervently pray
Break those lies that’ll plague your mind
Draw close to those who love you dear, you never know when it’s that time
It’s real
Wish that I could show all just how much I care
Thought of losing all is my fear
But where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
(S.O's sister speaking over the phone)
Hey Seun, it’s me hope you’re ok.
I’ve been trying to call you for sometime now,
you’re not picking up your phone, where are you?
Erm just wanted to say hey to
you and tell you that I love you very much and I’m so proud of all you’ve
achieved and all that you’re doing.
Just know that dad would be so proud of you
and we are all so proud of you.
Anyway give me a call when you get this, ok?.
Love you.
Bye

(traducción)

¿Es esto lo que se necesita para tener un lugar en el juego del rap con esa fama?
Poco cambió el plan, pero es así de simple
Porque siento que no conozco a los que tienen mi apellido.
ah
¿Es esto lo que significa?
Puedes estar en el escenario con los gritos, tu dinero aumenta, ver todos tus
Sueños
Pero estás descuidando tu árbol genealógico
¿Quién quiere eso?
Yo nunca
Fácil para mí cuando nunca había firmado
Ahora mi sobrina me preguntó si todavía la amo porque ni siquiera le devolví la llamada solo para decir
hola, me pregunto por qué
Demasiado ocupado con la música
Demasiado ocupado tratando de ganar pero estoy perdiendo, hombre
¿Cuál es el punto de todo esto, cuando escucha mi voz, está escuchando excusas?
Desearía poder mostrarles a todos cuánto me importa
Pensar en perderlo todo es mi miedo
Pero, a dónde vamos desde aqui
Oh, oh, oh, oh
¿A dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
Oh, oh, oh, oh
¿A dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
Me ves en el escenario y estoy en todo el mundo
Pero descuidar mi casa
¿A dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
Me ves en el escenario y estoy en todo el mundo
Pero descuidar mi casa
¿A dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
Recuerdo las palabras de mi papá tan claramente
Le dijo a mi hermana que me cuide cuando no esté cerca de mí
Qué pena que no esté aquí B para pasarme una nota
Dice que me importa y que se sepa
Cuida a tu hermana y que se demuestre
pero le falle
Ella lloró en mi teléfono, mi culpa
Ahora mi mente está en una zona
Pensé que no estoy fuera de mi tía
Busqué amarla como se dijo
Estaba fuera de control
Nos alejamos más y nunca puedo verla con dolor en su corazón
Y mi servicio se estropeó
Mira, no amé como un siervo de Dios
Soy tan indigno de la gracia
Ella demostró que nunca me rechazó
Si pudiera, volvería con la hoja de ruta, me diría a mí mismo que ore fervientemente
Rompe esas mentiras que plagarán tu mente
Acércate a aquellos que te aman querida, nunca sabes cuándo es ese momento
Es real
Desearía poder mostrarles a todos cuánto me importa
Pensar en perderlo todo es mi miedo
Pero, a dónde vamos desde aqui
Oh, oh, oh, oh
¿A dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
Oh, oh, oh, oh
¿A dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
Me ves en el escenario y estoy en todo el mundo
Pero descuidar mi casa
¿A dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
Me ves en el escenario y estoy en todo el mundo
Pero descuidar mi casa
¿A dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
(La hermana de S.O hablando por teléfono)
Hola Seun, soy yo, espero que estés bien.
He estado tratando de llamarte desde hace algún tiempo,
no contestas tu teléfono, ¿dónde estás?
Erm solo quería decir hola a
y decirte que te quiero mucho y que estoy muy orgullosa de todo lo que has
logrado y todo lo que estás haciendo.
Solo sé que papá estaría muy orgulloso de ti
y todos estamos muy orgullosos de ti.
De todos modos, llámame cuando escuches esto, ¿de acuerdo?
Te amo.
Adiós