Traducción de la letra de la canción Whole Lotta Choppas - Sada Baby, Nicki Minaj

Whole Lotta Choppas (original)

Ooh, lil' bitch wanna ride it
Told the bitch don’t get out her body
Hm, get right beside me
I’ma get in that thing, get you slidin'
This bitch makin' me feel erotic
Huh, she gotta get on this rocket
I don’t give a fuck 'bout her milage
And her grandmom related to the winest
Ooh, that’s the shit that I like
You a church girl, but you like Christ
Hm, you ain’t ever had pipe
Least not this kind, I’ma fuck you all night
Off a perc, hm, off perc pack
Yeah, leave your bitch with a hurt back
Where the work?
Hm, where the work at?
My young niggas weighing up to serve that
They wanna see me do my dance
In these ties and got lil' pants
Don’t disrespect me and my mans
Bang, whole lotta choppas on your ass
Scram, we just put them diamonds on your head
Snitchin' ass nigga gave his momma to the feds
Little brother, big brother sada got the dreads
DZ DT sada keep the bands
Lil' bitch can’t keep her pussy out my hands
Got a real Hood Rat Suki on my hands
I was stackin' blues on they ass
I be in the bank rollin' cookies on they ass
I be in the weed got me
'Cause I just can’t be jealous of weed, I never stress
I can see the booty from the bottom, that thing can double dutch
And if a white boy shoot on that thing, he Sam Dekker
Heard you used to chew on that thing, Hannibal Lecter
I been poppin' all the pills like Heath Ledger
These drugs got me chokin', my nigga, I’m just tellin'
Your manager got you on the shelf and he sellin'
They wanna see me do my dance
In these brand new VV chains
Don’t disrespect me and my gang
Bang, T-shirt full of blood stains
Already had dirt on your name
Now your best friend got a T-shirt of your name, dig that
He 'bout to swerve in your lane
AK hit a nigga in the stomach, knock off a six pack
Glock click, clack
You know that’s end of riff-raff, that’s the end of the bullshit
You know I got a full clip
Hm, I’m gonna use
On my way past your bitch, I had to say, «Excuse me»
Hm, I thought she was a groupie
Come to find out, bitch pulled up ridin' with a goofy
Huh, and that was you
Huh, you wasn’t on that couch with me and
I had bitches in the shakin' booty
Had 'em in the parking lot showin' coochie
Had 'em in the bathroom actin' unruly (Ooh)
Lil' bitch wanna ride it
Told the bitch don’t get out her body
Hm, get right beside me
I’ma get in that thing, get you slidin'
This bitch makin' me feel erotic
Huh, she gotta get on this rocket
I don’t give a fuck 'bout her milage
And her grandmom related to the winest
They wanna see me do my dance
In these ties and got lil' pants
Don’t disrespect me and my mans
Bang, whole lotta choppas on your ass (Ooh)

(traducción)

Ooh, pequeña perra quiere montarlo
Le dije a la perra que no saliera de su cuerpo
Hm, ponte justo a mi lado
Voy a entrar en esa cosa, hacer que te deslices
Esta perra me hace sentir erótico
Huh, ella tiene que subirse a este cohete
Me importa un carajo su kilometraje
Y su abuela emparentada con el vino
Ooh, esa es la mierda que me gusta
Eres una chica de iglesia, pero te gusta Cristo
Hm, nunca has tenido pipa
Al menos no de este tipo, te follaré toda la noche
Fuera de un paquete de perc, hm, fuera de perc
Sí, deja a tu perra con un dolor de espalda
¿Dónde está el trabajo?
Hm, ¿dónde está el trabajo?
Mis niggas jóvenes sopesando para servir eso
Quieren verme hacer mi baile
En estas corbatas y tengo pequeños pantalones
No me faltes el respeto a mí y a mis hombres.
Bang, un montón de choppas en tu trasero
Lárgate, acabamos de poner esos diamantes en tu cabeza
Snitchin' ass nigga le dio a su mamá a los federales
Hermanito, hermano mayor sada tiene rastas
DZ DT sada mantener las bandas
Pequeña perra no puede mantener su coño fuera de mis manos
Tengo una verdadera Hood Rat Suki en mis manos
Estaba apilando blues en el culo
Estaré en el banco rodando galletas en su culo
Estar en la hierba me tiene
Porque no puedo estar celoso de la hierba, nunca me estreso
Puedo ver el botín desde abajo, esa cosa puede duplicar el holandés
Y si un chico blanco le dispara a esa cosa, Sam Dekker
Escuché que solías masticar esa cosa, Hannibal Lecter
He estado tomando todas las pastillas como Heath Ledger
Estas drogas me hicieron asfixiar, mi negro, solo digo
Tu gerente te tiene en el estante y está vendiendo
Quieren verme hacer mi baile
En estas nuevas cadenas VV
No me falten el respeto a mí y a mi pandilla
Bang, camiseta llena de manchas de sangre
Ya tenía suciedad en tu nombre
Ahora tu mejor amigo tiene una camiseta con tu nombre, agárralo
Está a punto de desviarse en tu carril
AK golpeó a un negro en el estómago, eliminó un paquete de seis
Glock clic, clic
Sabes que ese es el final de la gentuza, ese es el final de la mierda
Sabes que tengo un clip completo
Hm, voy a usar
Al pasar junto a tu perra, tuve que decir: «Disculpa»
Hm, pensé que era una groupie
Ven a averiguarlo, la perra se detuvo cabalgando con un tonto
Huh, y ese eras tú
Huh, no estabas en ese sofá conmigo y
Tenía perras en el botín temblando
Los tenía en el estacionamiento mostrando coochie
los tenía en el baño actuando de manera rebelde (ooh)
Pequeña perra quiere montarlo
Le dije a la perra que no saliera de su cuerpo
Hm, ponte justo a mi lado
Voy a entrar en esa cosa, hacer que te deslices
Esta perra me hace sentir erótico
Huh, ella tiene que subirse a este cohete
Me importa un carajo su kilometraje
Y su abuela emparentada con el vino
Quieren verme hacer mi baile
En estas corbatas y tengo pequeños pantalones
No me faltes el respeto a mí y a mis hombres.
Bang, muchas chuletas en tu trasero (Ooh)