Traducción de la letra de la canción Midnight Thoughts - SadBoyProlific

Midnight Thoughts (original)

Yo, I throw on a facade
And then, act like I’m alright
Say I’ll go to sleep
But then I’ll stay up all night
And honestly
I think that theres something
Very wrong with me
Writing down these lines
But they just do not seem like songs to me
I usually spend the night
Locked inside my head
Thoughts about my ex
And the days that I will be dead
Mood is suicidal
This is just me in denial
Burn my feelings in a pile
I can’t find the strength to smile
Say they’re tired of the sad shit
Sorry that it’s how I feel
Ain’t nobody bumps my shit
I’m sorry that I lack appeal
I just wanna cruise around
Kick it with the top down
Taller then these fools
But they still wanna talk down
Like what did I do
To spite you
Don’t wanna fight you
Chillin' in the darkness
I’m just tryna spread some light dude
And lately I have noticed
That they hate everything I do
I don’t see the point to life
So I spark up like Raichu
And honestly I’m sorry
If I ever caused you pain
But it will be erased
With a bullet to the brain
Slit my wrists with the razor
That I use to sever ties
I hate when girls I love
Move on to the better guys
I’m tired of missing people
That will never miss me
See the pain inside my eyes
And every time it gets me
And I know I’m not good enough
For anyone to love me
I’m really not that funny
And most peope think I’m ugly
I’m sorry that I’m not enough
Sorry that I’m not that tough
I know my body’s not that buff
But maybe I can still find love
And Cupids just another demon
Sent to haunt me
Say I wanna move on
But then old feelings stop me
I’m sorry
I’m sorry

(traducción)

Yo, tiro en una fachada
Y luego, actúa como si estuviera bien
Di que me iré a dormir
Pero luego me quedaré despierto toda la noche
y honestamente
creo que hay algo
muy mal conmigo
Escribiendo estas lineas
Pero simplemente no me parecen canciones
suelo pasar la noche
Encerrado dentro de mi cabeza
Pensamientos sobre mi ex
Y los días que estaré muerto
El estado de ánimo es suicida
Esto es solo yo en negación
Quema mis sentimientos en un montón
No puedo encontrar la fuerza para sonreír
Dicen que están cansados ​​de la mierda triste
Lo siento, así es como me siento.
No hay nadie que golpee mi mierda
Siento que me falte atractivo
Solo quiero navegar
Patéalo con la parte superior hacia abajo
Más alto que estos tontos
Pero todavía quieren hablar mal
como que hice
A despecho de ti
no quiero pelear contigo
Chillin 'en la oscuridad
Solo estoy tratando de difundir un poco de luz amigo
Y últimamente me he dado cuenta
Que odian todo lo que hago
No veo el sentido de la vida
Así que me enciendo como Raichu
y sinceramente lo siento
Si alguna vez te causé dolor
pero será borrado
Con una bala en el cerebro
Cortarme las muñecas con la navaja
Que uso para cortar lazos
Odio cuando las chicas que amo
Pasar a los mejores chicos
Estoy cansado de extrañar a la gente
Que nunca me extrañará
Mira el dolor dentro de mis ojos
Y cada vez que me atrapa
Y sé que no soy lo suficientemente bueno
Para que alguien me ame
Realmente no soy tan gracioso
Y la mayoría de la gente piensa que soy feo
Lo siento, no soy suficiente
Lo siento, no soy tan duro
Sé que mi cuerpo no es tan aficionado
Pero tal vez todavía pueda encontrar el amor
Y Cupidos solo otro demonio
Enviado para perseguirme
Di que quiero seguir adelante
Pero entonces los viejos sentimientos me detienen
Lo siento
Lo siento