| Blue mental mood frightened by everything that surrounds me
| Estado de ánimo mental azul asustado por todo lo que me rodea
|
| Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice
| Asesinado mentalmente por el ruido de una hoja cayendo sobre el hielo
|
| Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine
| Confusión en mi cerebro, no sirve de nada detener el motor de pensamiento
|
| I listen to the silence fear lives inside me
| Escucho el silencio el miedo vive dentro de mi
|
| There is no salvation in the winter day
| No hay salvación en el día de invierno
|
| Depression I flee from the invisible fear
| Depresión huyo del miedo invisible
|
| I’m alone and there’s no response I yell
| estoy solo y no hay respuesta grito
|
| I’m cold I got dry lips and frozen hands
| tengo frio tengo los labios secos y las manos congeladas
|
| On the night of the branch with amputated arms
| En la noche de la rama con los brazos amputados
|
| Fallen to the ground under my eyes wide open
| Caído al suelo bajo mis ojos bien abiertos
|
| A river runs on the grey slippery stones
| Un río corre sobre las piedras grises y resbaladizas
|
| It’s the end of a world drowned into icy waters
| Es el fin de un mundo sumergido en aguas heladas
|
| The wind speaks through the trees
| El viento habla a través de los árboles.
|
| It’s the end of a world caught in the storm
| Es el fin de un mundo atrapado en la tormenta
|
| I see an army of strong soldiers proudly covered by an heavy dress
| Veo un ejército de fuertes soldados orgullosamente cubiertos por un pesado vestido
|
| They’re still motionless but ready to battle
| Todavía están inmóviles pero listos para la batalla.
|
| They’re with me they obey my commands
| están conmigo obedecen mis órdenes
|
| Today your dirty trick will destroy my mind
| Hoy tu sucio truco destrozará mi mente
|
| And make cry tears of sorrow and outrage
| Y hacer llorar lágrimas de dolor e indignación
|
| But yes I stand up with them and I’ll be here
| Pero sí, me levanto con ellos y estaré aquí.
|
| I declare war on those who do not feel sensations
| Declaro la guerra a los que no sienten sensaciones
|
| A river runs on the grey slippery stones
| Un río corre sobre las piedras grises y resbaladizas
|
| It’s the end of a world drowned into icy waters
| Es el fin de un mundo sumergido en aguas heladas
|
| The wind speaks through the trees
| El viento habla a través de los árboles.
|
| It’s the end of a world caught in the storm
| Es el fin de un mundo atrapado en la tormenta
|
| Blue mental mood frightened by everything that surrounds me
| Estado de ánimo mental azul asustado por todo lo que me rodea
|
| Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice
| Asesinado mentalmente por el ruido de una hoja cayendo sobre el hielo
|
| Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine
| Confusión en mi cerebro, no sirve de nada detener el motor de pensamiento
|
| I listen to the silence fear lives inside me
| Escucho el silencio el miedo vive dentro de mi
|
| There is no salvation in the winter day
| No hay salvación en el día de invierno
|
| Depression I flee from the invisible fear
| Depresión huyo del miedo invisible
|
| I’m alone and there’s no response I yell
| estoy solo y no hay respuesta grito
|
| I’m cold I got dry lips and frozen hands | tengo frio tengo los labios secos y las manos congeladas |