Traducción de la letra de la canción Hands of Fate - Sadus

Hands of Fate (original)

Victims will follow to their Death
Show no Sorrow
Steal their last Breath
Hide in the Shadows to seek out my Prey
Victim’s Creator leads them away
Frustrating Desire to watch the Victim die
The ultimate Destiny
Is to rob you of your Life
To die, to kill for the Night
I’ll capture the Chosen
Who’s trapped in my Sight
No Mercy, no Pity
For the one in my Grasp
Your Days have been numbered
This is your Last
You struggle with your Adversary
Only to be eaten alive
Still hungry for Violence
Perpetual Hunter for Life
A Hunter again to punish the Weak
Craving the Flesh
The meat of the Beast
Strike and Devour
For the Balance of Death
In dominate, terminate
Nature of death
Extinction of Life awaits
Your Destiny at Hand
Hands of Fate grasp you and tighten
Yet only by Chance
Lashing out to Dominate
Your Trust in me is your one Mistake
Life’s Blood you’re forced to give
Canceling your Life to Live
Spewing liquid Life Form
Clenching Jaws
Blunder to your Fate, you take the Fall
Tearing into your Flesh with wicked Claws
Worm Consumption
Deterioration
Carcass Erosion, Contamination
Decomposition, Mutilation
Equalization of Death and Life
Balance of Death, Balance of Life
Life’s prolonged Prerequisite
Is for you to Die
A Hunter again to punish the Weak
Craving the Flesh
The meat of the Beast
Strike and devour
For the Balance of Death
In dominate, terminate
Nature of Death
Extinction of Life awaits
Your destiny at Hand
Hands of Fate grasp you and tighten
Yet only by Chance

Hands of Fate (traducción)

Las víctimas seguirán hasta su muerte
No mostrar dolor
Robar su último aliento
Esconderme en las sombras para buscar a mi presa
El Creador de la víctima los aleja
Deseo frustrante de ver morir a la víctima
El destino final
es robarte la vida
Morir, matar por la noche
Capturaré a los Elegidos
¿Quién está atrapado en mi vista?
Sin piedad, sin piedad
Para el que está en mi agarre
Tus días han sido contados
Este es tu último
Luchas con tu adversario
Solo para ser comido vivo
Todavía hambriento de violencia
Cazador perpetuo de por vida
Un cazador de nuevo para castigar a los débiles
anhelando la carne
La carne de la Bestia
Golpea y devora
Por el equilibrio de la muerte
En dominar, terminar
Naturaleza de la muerte
La extinción de la vida espera
Tu destino a la mano
Las manos del destino te agarran y aprietan
Sin embargo, solo por casualidad
Arremetiendo para dominar
Tu confianza en mí es tu único error
La sangre de la vida que estás obligado a dar
Cancelación de su Life to Live
Forma de vida líquida que escupe
apretando las mandíbulas
Error a tu destino, tomas la caída
Desgarrando tu carne con garras malvadas
Consumo de gusanos
Deterioro
Erosión de canales, Contaminación
Descomposición, Mutilación
Igualación de la muerte y la vida
Saldo de la Muerte, Saldo de la Vida
El requisito previo prolongado de la vida
es para que mueras
Un cazador de nuevo para castigar a los débiles
anhelando la carne
La carne de la Bestia
Golpea y devora
Por el equilibrio de la muerte
En dominar, terminar
Naturaleza de la muerte
La extinción de la vida espera
Tu destino a la mano
Las manos del destino te agarran y aprietan
Sin embargo, solo por casualidad