Traducción de la letra de la canción Out For Blood - Sadus

Out For Blood (original)

I answer to no one
And make no mistake
Got my thumb on the pulse of the nation
And it’s mine to take
A whole new world
Is in my eyes
A land of anger
Why must they die?
Out for blood
MURDER… lashing out, the will to kill, to take a life
KILLER… the one who slays, the blood on hand, the face of man
SINNER… the word they say, the book obey, damn you man
RULER… the king of man, the will on hand, the one to obey
The weak must abide
With power to break down their pride
Insanity, confusion presides
The weak must fall
With power that threatens us all
The will to kill them all
You can’t shut me out
I’m going to get in
Got my eyes on the territory
And what lies within
You pry and pry
I won’t let you win
You try and try
I can’t give in
Out for blood
MURDER… lashing out, the will to kill, to take a life
KILLER… the one who slays, the blood on hand, the face of man
SINNER… the word they say, the book obey, damn you man
RULER… the king of man, the will on hand, the one to obey
The weak must abide
With power to break down their pride
Insanity, confusion presides
The weak must fall
With power that threatens us all
The will to kill them all

Out For Blood (traducción)

Yo respondo a nadie
Y no te equivoques
Tengo mi pulgar en el pulso de la nación
Y es mío para tomar
Todo un mundo nuevo
esta en mis ojos
Una tierra de ira
¿Por qué deben morir?
Fuera de la sangre
ASESINATO... arremetiendo, la voluntad de matar, de quitar la vida
ASESINO… el que mata, la sangre en la mano, el rostro del hombre
PECADOR ... la palabra que dicen, el libro obedece, maldito hombre
GOBERNANTE… el rey de los hombres, la voluntad en la mano, el que debe obedecer
Los débiles deben permanecer
Con poder para romper su orgullo
La locura, la confusión preside
Los débiles deben caer
Con un poder que nos amenaza a todos
La voluntad de matarlos a todos
no puedes dejarme fuera
voy a entrar
Tengo mis ojos en el territorio
Y lo que hay dentro
Haces palanca y haces palanca
no te dejare ganar
intentas e intentas
no puedo ceder
Fuera de la sangre
ASESINATO... arremetiendo, la voluntad de matar, de quitar la vida
ASESINO… el que mata, la sangre en la mano, el rostro del hombre
PECADOR ... la palabra que dicen, el libro obedece, maldito hombre
GOBERNANTE… el rey de los hombres, la voluntad en la mano, el que debe obedecer
Los débiles deben permanecer
Con poder para romper su orgullo
La locura, la confusión preside
Los débiles deben caer
Con un poder que nos amenaza a todos
La voluntad de matarlos a todos