Traducción de la letra de la canción Slave to Misery - Sadus

Slave to Misery (original)

Skilled victims play their games
A cause of violence for fortune and fame
Like all possessed they worship it all
Money loving mercenary risks it all
Why can’t you see the intensity
The high that was not to be
With no decline it works every time
Until we had enough we’ll see
You can’t get enough of the fucking stuff
The rotting of the brains a game
Time after time
With the loss of a mind
You’re crying out insanity
You can’t afford to be
As fucking dumb as you seem
You know the price you can’t pay
You steal from one to repay
The debts of bets, you should die…
Die…
Slave to misery
Causing suffering
Anything causing pain
Experiencing agony
Torment, torture
I don’t want to see you suffer
Slave to misery
Causing suffering

Slave to Misery (traducción)

Víctimas hábiles juegan sus juegos
Una causa de violencia por la fortuna y la fama
Como todos los poseídos lo adoran todo
Mercenario amante del dinero lo arriesga todo
¿Por qué no puedes ver la intensidad?
El subidón que no iba a ser
Sin disminución, funciona siempre
Hasta que tengamos suficiente ya veremos
No puedes tener suficiente de las jodidas cosas
La podredumbre de los cerebros un juego
Una y otra vez
Con la pérdida de una mente
Estás gritando locura
No puedes darte el lujo de ser
Tan jodidamente tonto como pareces
Sabes el precio que no puedes pagar
Le robas a uno para pagar
Las deudas de las apuestas, deberías morir…
Morir…
Esclavo de la miseria
causando sufrimiento
Cualquier cosa que cause dolor
Experimentando agonía
tormento, tortura
no quiero verte sufrir
Esclavo de la miseria
causando sufrimiento