Traducción de la letra de la canción Кладбище - Sagath

Кладбище (original)

Эй, слышишь, это моё место силы
Где кресты, там где могилы
В путь последний пассажиры
Утраты невосполнимы
Не помог им белокрылый
Тут мира мёртвых старожилы
Стыли жили, да уже не живы
Замолчали навсегда
И мне тут так спокойно
Больше не больно, в душе пустота
Нечиста она, самокопаний довольно
Невольно проникся мёртвой атмосферой
Уже не понятно в кого живу с верой
Не ладаном пахнет, а порохом, серой
Читая молитвы, и с изо рта пеной
Свои тянем грехи на горбах
Хрустит чернозём на зубах
Ночью на могилку тайком
Там тихо так и веет холодком
Свои тянем грехи на горбах (бах)
Хрустит чернозём на зубах (бах)
Там тихо так и веет холодком,
Но только в полнолуние мёртвые кругом-гом
Кости гремят в гробах-бах-бах-бах
Что это за дым столбом-бом-бом-бом,
А это поднявшийся прах-прах-прах-прах
Запах мертвечинки знаком-ком-ком-ком
Кости гремят в гробах-бах-бах-бах
Что это за дым столбом-бом-бом-бом,
А это поднявшийся прах-прах-прах-прах
Запах мертвечинки знаком-ком-ком-ком
Заскрипели ржавые ворота кладбища, трупы идут
Их вроде отпели, но видимо не состоялся на небе их суд
Заскрипели ржавые ворота кладбища, трупы идут
Их вроде отпели, но видимо не состоялся на небе их суд
Заскрипели ржавые ворота кладбища, трупы идут
Их вроде отпели, но видимо не состоялся на небе их суд
Заскрипели ржавые ворота кладбища, трупы идут
Их вроде отпели, но видимо не состоялся на небе их суд
Не состоялся суд, не состоялся суд (у)
Не состоялся их на не небе суд
Эй, эй, эй, е-е, бра-а
С восходом солнца тишина вокруг и не следа
Того что было ночью в полнолуние сюда
Не забредай мой друг, растаяли в тумане силуэты
Только на надгробных плитах выгоревшие портреты
Поросли травой могилы, их никто не навещает
Знаю тут тёмные силы, место и меня питает
И подальше бы бежать отсюда зная весь расклад
Да только что-то меня манит и я снова жду закат
Свои тянем грехи на горбах
Хрустит чернозём на зубах
Ночью на могилу тайком
Там тихо так и веет холодком
Свои тянем грехи на горбах (бах)
Хрустит чернозём на зубах (бах)
Там тихо так и веет холодком,
Но только в полнолуние мёртвые кругом-гом
Кости гремят в гробах-бах-бах-бах
Что это за дым столбом-бом-бом-бом,
А это поднявшийся прах-прах-прах-прах
Запах мертвечинки знаком-ком-ком-ком
Кости гремят в гробах-бах-бах-бах
Что это за дым столбом-бом-бом-бом,
А это поднявшийся прах-прах-прах-прах
Запах мертвечинки знаком-ком-ком-ком
Заскрипели ржавые ворота кладбища, трупы идут
Их вроде отпели, но видимо не состоялся на небе их суд
Заскрипели ржавые ворота кладбища, трупы идут
Их вроде отпели, но видимо не состоялся на небе их суд
Заскрипели ржавые ворота кладбища, трупы идут
Их вроде отпели, но видимо не состоялся на небе их суд
Заскрипели ржавые ворота кладбища, трупы идут
Их вроде отпели, но видимо не состоялся на небе их суд

(traducción)

Oye, escucha, este es mi lugar de poder.
¿Dónde están las cruces, dónde están las tumbas?
Los últimos pasajeros en el camino
Las pérdidas son irremplazables
Los de alas blancas no los ayudaron.
Aquí el mundo de los viejos muertos
Los escalofríos vivieron, pero ya no están vivos
silenciado para siempre
Y estoy tan tranquilo aquí
Ya no duele, hay un vacío en mi alma
Ella es sucia, la auto excavación es suficiente.
Involuntariamente imbuido de una atmósfera muerta
Ya no está claro en quien vivo con fe
No huele a incienso, sino a pólvora, azufre
Lectura de oraciones, y espuma de la boca.
Tiramos de nuestros pecados en las jorobas
Crujiente tierra negra en los dientes
En secreto a la tumba por la noche
Está tranquilo allí y sopla frío
Tiramos de nuestros pecados en las jorobas (bang)
Chernozem cruje en los dientes (explosión)
Está tranquilo allí y sopla frío,
Pero solo en luna llena los muertos están por todos lados
Huesos traqueteando en ataúdes bang bang bang
¿Qué es este pilar de humo-bom-bom-bom,
Y este es el polvo resucitado-cenizas-cenizas-cenizas
El olor de los muertos es familiar-com-com-com
Huesos traqueteando en ataúdes bang bang bang
¿Qué es este pilar de humo-bom-bom-bom,
Y este es el polvo resucitado-cenizas-cenizas-cenizas
El olor de los muertos es familiar-com-com-com
Las puertas oxidadas del cementerio crujieron, los cadáveres van
Parece que fueron sepultados, pero aparentemente su juicio no tuvo lugar en el cielo
Las puertas oxidadas del cementerio crujieron, los cadáveres van
Parece que fueron sepultados, pero aparentemente su juicio no tuvo lugar en el cielo
Las puertas oxidadas del cementerio crujieron, los cadáveres van
Parece que fueron sepultados, pero aparentemente su juicio no tuvo lugar en el cielo
Las puertas oxidadas del cementerio crujieron, los cadáveres van
Parece que fueron sepultados, pero aparentemente su juicio no tuvo lugar en el cielo
No se hizo el corte, no se hizo el corte (y)
Su juicio no tuvo lugar en el cielo.
Oye, oye, oye, ee, bra-a
Con el amanecer, el silencio está alrededor y no hay rastro
Lo que pasó en una noche de luna llena aquí
No deambules amigo, las siluetas se han derretido en la niebla
Solo retratos quemados en lápidas
Cubierto de tumbas de hierba, nadie las visita
Conozco fuerzas oscuras aquí, el lugar también me alimenta.
Y sería mejor huir de aquí conociendo toda la alineación.
Sí, solo algo me llama y estoy esperando la puesta de sol otra vez
Tiramos de nuestros pecados en las jorobas
Crujiente tierra negra en los dientes
Secretamente en la tumba por la noche
Está tranquilo allí y sopla frío
Tiramos de nuestros pecados en las jorobas (bang)
Chernozem cruje en los dientes (explosión)
Está tranquilo allí y sopla frío,
Pero solo en luna llena los muertos están por todos lados
Huesos traqueteando en ataúdes bang bang bang
¿Qué es este pilar de humo-bom-bom-bom,
Y este es el polvo resucitado-cenizas-cenizas-cenizas
El olor de los muertos es familiar-com-com-com
Huesos traqueteando en ataúdes bang bang bang
¿Qué es este pilar de humo-bom-bom-bom,
Y este es el polvo resucitado-cenizas-cenizas-cenizas
El olor de los muertos es familiar-com-com-com
Las puertas oxidadas del cementerio crujieron, los cadáveres van
Parece que fueron sepultados, pero aparentemente su juicio no tuvo lugar en el cielo
Las puertas oxidadas del cementerio crujieron, los cadáveres van
Parece que fueron sepultados, pero aparentemente su juicio no tuvo lugar en el cielo
Las puertas oxidadas del cementerio crujieron, los cadáveres van
Parece que fueron sepultados, pero aparentemente su juicio no tuvo lugar en el cielo
Las puertas oxidadas del cementerio crujieron, los cadáveres van
Parece que fueron sepultados, pero aparentemente su juicio no tuvo lugar en el cielo