Traducción de la letra de la canción Solomon's Dance - Saidian

Solomon's Dance (original)

An orb of fire and an orb out of ice
Dance through the desert of time
Life or death — he is rolling the dice
To hold the circle in line
His fire’s rising at the dawn of the day
And soon it cools down to ice
Since the beginning he is walking this way
And Solomon’s his disguise
It’s the circle of life
That shines through his eyes
Dance all day and all night
Through the desert of time
Guess for whom is that rhyme?
Solomon is dancing — every day every night
Solomon is dancing — life and death in his eyes
Solomon is dancing — it’s the question of life
Who’s the dancer between day and night
Out of the darkness and from fire to night
Across the sky and the ground
It is the circle that is shining so bright
It goes round and around and around
Solomon is dancing — every day every night
Solomon is dancing — life and death in his eyes
Solomon is dancing — it’s the question of life
Who’s the dancer between day and night
The enigma of life
The riddle in the circle
Round and around and around and around
Solomon is dancing — every day every night
Solomon is dancing — life and death in his eyes
Solomon is dancing — it’s the question of life
Who’s the dancer between day and night
Solomon is dancing
Solomon is on his way
Solomon is dancing night and day

(traducción)

Un orbe de fuego y un orbe de hielo
Baila a través del desierto del tiempo
Vida o muerte: está tirando los dados
Para mantener el círculo en línea
Su fuego se eleva al amanecer del día
Y pronto se enfría hasta convertirse en hielo
Desde el principio está caminando de esta manera
Y Salomón es su disfraz
Es el círculo de la vida.
Que brilla a través de sus ojos
Bailar todo el día y toda la noche
A través del desierto del tiempo
¿Adivina para quién es esa rima?
Salomón está bailando, todos los días, todas las noches
Salomón está bailando: la vida y la muerte en sus ojos
Salomón está bailando: es la cuestión de la vida
¿Quién es el bailarín entre el día y la noche?
De la oscuridad y del fuego a la noche
A través del cielo y la tierra
Es el círculo que está brillando tan brillante
Da vueltas y vueltas y vueltas
Salomón está bailando, todos los días, todas las noches
Salomón está bailando: la vida y la muerte en sus ojos
Salomón está bailando: es la cuestión de la vida
¿Quién es el bailarín entre el día y la noche?
El enigma de la vida
El acertijo en el círculo
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas
Salomón está bailando, todos los días, todas las noches
Salomón está bailando: la vida y la muerte en sus ojos
Salomón está bailando: es la cuestión de la vida
¿Quién es el bailarín entre el día y la noche?
Salomón está bailando
Salomón está en camino
Salomón baila día y noche