Traducción de la letra de la canción Another Fight - Saint Asonia

Another Fight (original)

Many times I’ve taken the wrong road by mistake and
Many times I meant to get lost
And every bad decision lost in every admonition
Was a way to burn a bridge that I crossed
It’s not too late to start again
Alright, hold tight
I’m never gonna lose another fight
In time, you’ll find
There’s nothing you can say to change my mind
I don’t feel bad, now I know that
There’s a new life waiting for me
Alright, hold tight
I’m never gonna lose another fight
Many nights I waken to a city that’s forsaken
And many nights I’ve tried to sleep through
But when we face the darkness, a light goes on inside us
And somehow we know just what to do
It’s not too late to start again
Alright, hold tight
I’m never gonna lose another fight
In time, you’ll find
There’s nothing you can say to change my mind
I don’t feel bad, now I know that
There’s a new life waiting for me
Alright, hold tight
I’m never gonna lose another fight
You’re never safe, you’re never sound
Will you help me?
Will you throw me to the ground?
I am done letting pain push me around
I’m getting up, you’re going down
Alright, hold tight
I’m never gonna lose another fight
In time, you’ll find
There’s nothing you can say to change my mind
I don’t feel bad, now I know that
There’s a new life waiting for me
Alright, hold tight
I’m never gonna lose another fight
I’m never gonna lose another fight

(traducción)

Muchas veces he tomado el camino equivocado por error y
Muchas veces quise perderme
Y cada mala decisión perdida en cada admonición
Era una forma de quemar un puente que crucé
No es demasiado tarde para empezar de nuevo
Muy bien, agárrate fuerte
Nunca voy a perder otra pelea
Con el tiempo, encontrarás
No hay nada que puedas decir para cambiar mi mente
No me siento mal, ahora sé que
Hay una nueva vida esperándome
Muy bien, agárrate fuerte
Nunca voy a perder otra pelea
Muchas noches me despierto a una ciudad que está abandonada
Y muchas noches he tratado de dormir
Pero cuando nos enfrentamos a la oscuridad, una luz se enciende dentro de nosotros
Y de alguna manera sabemos exactamente qué hacer
No es demasiado tarde para empezar de nuevo
Muy bien, agárrate fuerte
Nunca voy a perder otra pelea
Con el tiempo, encontrarás
No hay nada que puedas decir para cambiar mi mente
No me siento mal, ahora sé que
Hay una nueva vida esperándome
Muy bien, agárrate fuerte
Nunca voy a perder otra pelea
Nunca estás a salvo, nunca estás sano
¿Me ayudarás?
¿Me tirarás al suelo?
He terminado de dejar que el dolor me empuje
yo me levanto tu bajas
Muy bien, agárrate fuerte
Nunca voy a perder otra pelea
Con el tiempo, encontrarás
No hay nada que puedas decir para cambiar mi mente
No me siento mal, ahora sé que
Hay una nueva vida esperándome
Muy bien, agárrate fuerte
Nunca voy a perder otra pelea
Nunca voy a perder otra pelea