Traducción de la letra de la canción Lost Raiders - Saints Of Eden

Lost Raiders (original)

The first thing I felt was incredible feeling.
Next Thing I know is that I’m waking up screaming.
A figure there standing at the bottom of the bed.
Leaning over to touch me, I shiver from the look in her eye.
No sleep tonight
Another night, maybe I’ll know.
Lost Raiders of the soul
Credit my rage-I didn’t want to go.
Lost Raiders of the soul
Awake a while and already I’m thinking.
Never fall asleep just incase I started dreaming
My skin is ablaze with the static all around me.
I’m trying to kill off the picture of the look in her eyes.
Back where I was and I think I should be leaving.
That aside, having trouble with my breathing
Gasping for air and I couldn’t get a breath.
It’s like the hands around my neck were getting tight…
Let go
Would I regret… Never in the eyes of my law.
It grows deeper than the soul
So leave me lying here alone, raging, like a wild machine that’s lost control.
Never ended so right…
Lost raiders of the soul
It’s like a deeper laser beam and the rays are blinding.
Walk away but already I’m finding, there isn’t a choice of when they come or
when they go.
Another stepping stone, another dimension in life.

(traducción)

Lo primero que sentí fue una sensación increíble.
Lo siguiente que sé es que me estoy despertando gritando.
Una figura de pie al pie de la cama.
Inclinándome para tocarme, me estremezco por la mirada en sus ojos.
Sin dormir esta noche
Otra noche, tal vez lo sepa.
Lost Raiders del alma
Acredite mi rabia, no quería ir.
Lost Raiders del alma
Despierto un rato y ya estoy pensando.
Nunca te duermas por si acaso comencé a soñar
Mi piel está en llamas con la estática a mi alrededor.
Estoy tratando de eliminar la imagen de la mirada en sus ojos.
De vuelta a donde estaba y creo que debería irme.
Aparte de eso, tengo problemas con mi respiración.
Jadeando por aire y no podía respirar.
Es como si las manos alrededor de mi cuello se apretaran...
Déjalo ir
¿Me arrepentiría... Nunca a los ojos de mi ley?
Crece más profundo que el alma
Así que déjame tirado aquí solo, furioso, como una máquina salvaje que ha perdido el control.
Nunca terminó tan bien...
Lost raiders of the soul
Es como un rayo láser más profundo y los rayos son cegadores.
Aléjate pero ya lo estoy encontrando, no hay opción de cuándo vienen o cuándo
cuando van
Otro trampolín, otra dimensión en la vida.