Traducción de la letra de la canción Болевой шок - SALUKI, Платина

Болевой шок (original)

Не любят нас, не любят нас
— И просто, я разговариваю с Олей
И-и… блять, мой глаз падает на… типа…
Лежащее тело на полу, окутанное в какую-то белую хуйню
И я понимаю, что это, ебать, труп, чувак
Я просто такой: «Ааа…»
Спрашиваю у…
Совести никакой (-ой)
Ещё эти поцелуи сверху (а)
Поллитра я с головой (-ой)
И эти её ноги в сетку (у! у! у! у!)
Мы трахаемся на виду (-у)
И я почти на самом дне, ну (е)
Я пьян уже неделю, у (-у)
И я тону, тону, тону
Я не тот, кого приводят домой
Я не тот, кого знакомят с семьёй
Твоя мама греет уши за стеной (эй, сука)
«Кто он такой?
(кто он такой?)»
Но позади прах на земле, я высадил розы из пепла,
Но под водой тысячи лье, я поменяюсь неспешно
Метаморфозы во сне, я растворяюсь в кромешной
Пока ты ждёшь безуспешно совет, а
Но болевой шок, но болевой шок
Болевой шок, но болевой шок,
Но болевой шок, но болевой шок, а (а, эй)
Болевой шок, болевой шок
Болевой, болевой, болевой шок,
Но болевой шок, но болевой шок (а)
Совести никакой (-ой)
Ещё эти поцелуи сверху (а)
Поллитра я с головой (-ой)
И эти её ноги в сетку (у! у! у! у!)
Мы трахаемся на виду (-у)
И я почти на самом дне, ну (е)
Я пьян уже неделю, у (-у)
И я тону, тону, тону
Питер Паркер, эй (эй), люблю Мэри Джейн (MJ)
Лечу только вверх (вверх), будто Питер Пэн (наверх)
Я плыву во сне (во сне), не чувствую проблем (проблем)
Она хочет быть на мне (на мне), мотылёк летит на свет (на свет)
Она сияет ярко (эй), быстро очень гаснет (как я)
Bando, будто гангстер (гангстер), она любит drug’и (эй)
Нахуй мне слушать о том, что ты хочешь
(Нахуй мне слушать о том, что ты хочешь)
Я забиваю, принимаю наркотик
(Я забиваю, принимаю наркотик)
Нету любви для шалав, это просто (а-а-е-е)
Лечу высоко, не успеешь за мной (е-е)
Так много дури в стакане (а-а)
Choppa на мне, я стреляю (е)
Суки со мной не играют (е)
Суки с огнём не играют (е-е-е)
Питер Паркер, эй, люблю Мэри Джейн
Лечу только вверх, будто Питер Пэн
Я плыву во сне, я не чувствую проблем
Она хочет быть на мне, мотылёк летит на свет
Совести никакой (-ой)
Ещё эти поцелуи сверху (а)
Поллитра я с головой (-ой)
И эти её ноги в сетку (у! у! у! у!)
Мы трахаемся на виду (-у)
И я почти на самом дне, ну (е)
Я пьян уже неделю, у (-у)
И я тону, тону, тону
Ха-ха, класс, всё, всё, скоро будем, муа

(traducción)

Ellos no nos aman, ellos no nos aman
- Y solo, estoy hablando con Olya.
Y-y... joder, mi ojo cae en... como...
Cuerpo tendido en el suelo, envuelto en una especie de basura blanca.
Y entiendo que esto es un puto cadáver, tío
Estoy como, "Ahh..."
pregunto en...
sin conciencia
Más besos desde arriba (a)
Medio litro con la cabeza
Y esas piernas de ella están en la red (u! u! u! u!)
Follamos a la vista (-y)
Y estoy casi en el fondo, bueno (e)
Llevo una semana borracho, u (u)
Y me estoy ahogando, ahogando, ahogando
Yo no soy el que es llevado a casa
Yo no soy el que se presenta a la familia.
Tu mamá se calienta las orejas detrás de la pared (oye perra)
"¿Quién es él?
(¿Quién es él?)"
Pero detrás del polvo en el suelo, planté rosas de las cenizas,
Pero bajo el agua de mil leguas, cambiaré lentamente
Se metamorfosea en un sueño, me disuelvo en un gran
Mientras esperas sin éxito un consejo, y
Pero shock de dolor, pero shock de dolor
Shock de dolor, pero shock de dolor,
Pero shock de dolor, pero shock de dolor, ah (ah, ey)
choque de dolor, choque de dolor
Dolor, dolor, shock de dolor,
Pero shock de dolor, pero shock de dolor (a)
sin conciencia
Más besos desde arriba (a)
Medio litro con la cabeza
Y esas piernas de ella están en la red (u! u! u! u!)
Follamos a la vista (-y)
Y estoy casi en el fondo, bueno (e)
Llevo una semana borracho, u (u)
Y me estoy ahogando, ahogando, ahogando
Peter Parker, hey (hey), amo a Mary Jane (MJ)
Solo vuelo arriba (arriba) como Peter Pan (arriba)
Estoy flotando en un sueño (en un sueño), no siento problemas (problemas)
Ella quiere estar sobre mí (sobre mí), la polilla vuela hacia la luz (hacia la luz)
Ella brilla intensamente (oye), se desvanece muy rápido (como yo)
Bando como un gangster (gangster), ella ama las drogas (hey)
Fóllame escucha lo que quieras
(Fóllame para escuchar lo que quieras)
Anoto, tomo drogas
(Marco, me drogo)
No hay amor para las putas, es simple (ah-ah-ah)
Estoy volando alto, no puedes seguirme el ritmo (sí)
Tanta droga en un vaso (ah)
Choppa sobre mí, disparo (e)
Las perras no jueguen conmigo (e)
Las perras no juegan con fuego (sí)
Peter Parker, oye, ama a Mary Jane
Solo vuelo como Peter Pan
Estoy flotando en un sueño, no siento ningún problema.
Ella quiere estar conmigo, la polilla vuela hacia la luz
sin conciencia
Más besos desde arriba (a)
Medio litro con la cabeza
Y esas piernas de ella están en la red (u! u! u! u!)
Follamos a la vista (-y)
Y estoy casi en el fondo, bueno (e)
Llevo una semana borracho, u (u)
Y me estoy ahogando, ahogando, ahogando
Jaja, clase, todo, todo, pronto estaremos, mua