Traducción de la letra de la canción Madman - Sam Tinnesz, Hidden Citizens

Madman (original)

Voices in my head
Turn me wicked from within
Something waking from the depths
A madman, madman
Finding who I am
Now the curtain’s paper-thin
There’s a monster in my skin
I am a madman, a madman
I am, I am, I am, I am a madman
I am, I am, I am, I am a madman
I’ve tried to keep
All my vices locked silence
But this halo on my head
Slowly getting bent
For all to see
You won’t believe
The bad intentions, quick dissension
Coming out of me
I’m hungry like a beast
There’s no hiding
Voices in my head
Turn me wicked from within
Something’s waking from the depths
A madman, madman
Finding who I am
Now the curtain’s paper-thin
There’s a monster in my skin
I am a madman, madman
I am, I am, I am, I am a madman
I am, I am, I am, I am a madman
I am, I am, I am, I am a madman
Madman, madman
The mercury in my veins
Is pulling me into the flames
The mercury in my veins
Is rising, rising
The mercury in my veins
Is pulling me into the flames
The mercury in my veins
Is rising, rising
I am, I am, I am, I am a madman
I am, I am, I am, I am a madman

Madman (traducción)

Voces en mi cabeza
Vuélveme malvado desde dentro
Algo despertando de las profundidades
Un loco, loco
Encontrar quién soy
Ahora la cortina es delgada como el papel
Hay un monstruo en mi piel
Soy un loco, un loco
Soy, soy, soy, soy un loco
Soy, soy, soy, soy un loco
He tratado de mantener
Todos mis vicios encerrados en silencio
Pero este halo en mi cabeza
Lentamente doblándose
Para que todos lo vean
no vas a creer
Las malas intenciones, la disensión rápida
saliendo de mi
tengo hambre como una bestia
No hay escondite
Voces en mi cabeza
Vuélveme malvado desde dentro
Algo está despertando desde las profundidades
Un loco, loco
Encontrar quién soy
Ahora la cortina es delgada como el papel
Hay un monstruo en mi piel
soy un loco, loco
Soy, soy, soy, soy un loco
Soy, soy, soy, soy un loco
Soy, soy, soy, soy un loco
loco, loco
El mercurio en mis venas
Me está tirando hacia las llamas
El mercurio en mis venas
Está subiendo, subiendo
El mercurio en mis venas
Me está tirando hacia las llamas
El mercurio en mis venas
Está subiendo, subiendo
Soy, soy, soy, soy un loco
Soy, soy, soy, soy un loco