Traducción de la letra de la canción Мама, нас осталось так мало - Сансара

Мама, нас осталось так мало - Сансара
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мама, нас осталось так мало de -Сансара
En el género:Местная инди-музыка
Fecha de lanzamiento:29.02.2004
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Мама, нас осталось так мало (original)Мама, нас осталось так мало (traducción)
Мама, Mamá,
нас осталось так мало. quedamos muy pocos.
День закончился алым. El día terminó en escarlata.
И похоже достали Y parece que lo consiguieron
мы до Луны. estamos a la luna.
Ясно, Está vacío,
горят глаза наши ясно. nuestros ojos están ardiendo brillantemente.
Почти не слышно согласных, Consonantes casi inaudibles
но всё же огнеопасны pero sigue siendo inflamable
все мои сны. todos mis sueños.
Глупо — tonto -
в тело забиты лупы. las lupas se rellenan en el cuerpo.
Здесь всё так наивно.Todo aquí es tan ingenuo.
Супер! ¡Súper!
Утром нам станет лучше. Estaremos mejor por la mañana.
С нами Con nosotros
рядом ходит Цунами. Tsunami camina cerca.
Взволнован твой Далай-лама Emocionado está tu Dalai Lama
Всё расскажет реклама. La publicidad lo dirá todo.
Мама, Mamá,
нас осталось так мало. quedamos muy pocos.
Ночь тянет край одеяла. La noche tira del borde de la manta.
Все звёзды на пол упали. Todas las estrellas cayeron al suelo.
Мама, Mamá,
просто всё так совпало simplemente todo encaja
и надо начать сначала. y tienes que empezar de nuevo.
Ведь нас осталось так мало, мама. Después de todo, quedamos muy pocos, madre.
Мало, Pocos,
мало начать сначала. no es suficiente para empezar de nuevo.
Уйди по воде с причала Aléjate del muelle
и что бы не укачало y lo que sea que te enferme
закрой глаза. cierra tus ojos.
Дома Casas
среди теней незнакомых, entre las sombras de los extraños,
искомых чисел и комнат números y habitaciones deseadas
мы ставим в Сердце уколы ponemos inyecciones en el Corazón
глядя назад. mirando hacia atrás.
Мама, Mamá,
нас осталось так мало. quedamos muy pocos.
Ночь тянет край одеяла. La noche tira del borde de la manta.
Все звёзды на пол упали. Todas las estrellas cayeron al suelo.
Мама, Mamá,
просто всё так совпало simplemente todo encaja
и надо начать сначала. y tienes que empezar de nuevo.
Ведь нас осталось так мало, мама. Después de todo, quedamos muy pocos, madre.
Мама, Mamá,
нас осталось так мало. quedamos muy pocos.
День закончился алым. El día terminó en escarlata.
Все звёзды на пол упали. Todas las estrellas cayeron al suelo.
Мама, Mamá,
просто всё так совпало simplemente todo encaja
и надо начать сначала. y tienes que empezar de nuevo.
Ведь нас осталось так мало, мама.Después de todo, quedamos muy pocos, madre.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: