Traducción de la letra de la canción Дискотека - Сансара, Илья Лагутенко

Дискотека (original)

Дискотека.
Дискотека.
Мы из тех, кто ради смеха
Умирает на танцполе,
Как всегда на слабой доле.
Дискотека.
Дискотека.
Отведи меня к успеху.
Чтобы море закипало,
От любви сводило палец.
Дискотека.
Ритмы века.
Спасет танец человека.
Дискотека.
Дискотека.
Будет нам с тобой потеха.
Будем плакать узелками
И командовать полками.
Дискотека.
Дискотека.
Поэтам подними-ка веки.
Будет пусть наточен взгляд.
Пусть танцуют на углях.
Дискотека.
Ритмы века.
Спасет танец человека.
Дискотека.
Не до смеха!
От заката до рассвета.
Дискотека.
Ритмы века.
Спасет танец человека.
Дискотека.
Не до смеха!
От заката до рассвета.
Дискотека.
До рассвета.

Дискотека (traducción)

Disco.
Disco.
Somos de los que por el bien de la risa
muere en la pista de baile
Como siempre, en el lado débil.
Disco.
Disco.
Llévame al éxito.
Para que hierva el mar
Mi dedo acalambrado de amor.
Disco.
Ritmos del siglo.
Salvemos la danza del hombre.
Disco.
Disco.
Nos divertiremos contigo.
Lloraremos en nudos
y regimientos de mando.
Disco.
Disco.
Los poetas levantan los párpados.
Deja que la mirada sea nítida.
Que bailen sobre las brasas.
Disco.
Ritmos del siglo.
Salvemos la danza del hombre.
Disco.
¡No es para reirse!
Del atardecer al amanecer.
Disco.
Ritmos del siglo.
Salvemos la danza del hombre.
Disco.
¡No es para reirse!
Del atardecer al amanecer.
Disco.
Antes del amanecer.