Traducción de la letra de la canción Стая летучих рыб - Сансара

Стая летучих рыб (original)

Я знаю чьи-то тела танцуют
Я знаю чьи-то тела танцуют
Я знаю чьи-то тела танцуют
Пока наши тела поют.
Тебе осталось обнять меня
Тебе осталось обнять меня
Тебе осталось обнять меня
Вели всем судам плыть на юг.
Но прислонившись к груди услышать
Не мачт корабельных скрип,
Но как разрывает мне сердце
Стая летучих рыб.
Мне никогда не узнать твоё имя
Мне никогда не узнать твоё имя
Мне никогда не узнать твоё имя,
Но это уже не злит
Тебе осталось понять меня
Тебе осталось понять меня
Тебе осталось понять меня
Вели всем рубить узлы.
Но прислонившись к груди услышать
Не мачт корабельных скрип,
Но как разрывает мне сердце
Стая летучих рыб.

Стая летучих рыб (traducción)

Sé que los cuerpos de alguien están bailando
Sé que los cuerpos de alguien están bailando
Sé que los cuerpos de alguien están bailando
Mientras nuestros cuerpos cantan
tienes que abrazarme
tienes que abrazarme
tienes que abrazarme
Dile a todos los barcos que naveguen hacia el sur.
Pero apoyado en tu pecho para escuchar
No los mástiles de los barcos que crujen,
Pero como me rompe el corazón
Una bandada de peces voladores.
Nunca sabré tu nombre
Nunca sabré tu nombre
Nunca sabré tu nombre
Pero ya no me cabrea
Tienes que entenderme
Tienes que entenderme
Tienes que entenderme
Dile a todos que corten los nudos.
Pero apoyado en tu pecho para escuchar
No los mástiles de los barcos que crujen,
Pero como me rompe el corazón
Una bandada de peces voladores.