Traducción de la letra de la canción То, что ты хочешь - Сансара

То, что ты хочешь (original)

Ты не скажешь до не скажешь после
Слов любви врагу со злости.
Не спрячешь в снах его лицо-
Ты всё равно узнаешь всё:
что написала мама в чате,
Что в словарях найдёшь о счастье,
Как дети сложат оригами,
Что снег оставит нам на память,
И как играет ночью бас,
И от чего проснётся Бах.
Что друг твой станет космонавтом,
На деньги кинет нас назавтра.
Зачем иероглиф на моей спине,
И почему тебе сказал я нет.
И почему вместо ножа опять упала вилка,
А Бог, в который раз забыл поставить ссылку.
Здесь кто-то верит, что он есть,
Кто-то в безопасный секс,
Кому-то нужен свежий слоган,
Кто-то хочет стать всем новым,
Но то, что ты хочешь легче!
То, что ты хочешь ярче!
То, что ты хочешь круче!
То, что ты хочешь это…

(traducción)

No dirás antes, no dirás después.
Palabras de amor al enemigo por ira.
No puedes esconder su rostro en sueños -
Todavía lo sabes todo:
lo que mi madre escribió en el chat,
¿Qué puedes encontrar en los diccionarios sobre la felicidad,
¿Cómo los niños doblan el origami?
Que nieve nos dejara como recuerdo
Y como suena el bajo en la noche,
¿Y de qué despertará Bach?
Que tu amigo se convierta en astronauta,
El dinero nos lo tirará al día siguiente.
¿Por qué está el jeroglífico en mi espalda,
¿Y por qué te dije que no?
¿Y por qué, en lugar de un cuchillo, volvió a caer un tenedor,
Y Dios, por enésima vez se me olvidó poner el enlace.
Aquí alguien cree que está,
Alguien en sexo seguro,
Alguien necesita un eslogan fresco
Alguien quiere ser todo nuevo
¡Pero lo que quieres es más fácil!
¡Qué quieres más brillante!
¡Lo que quieres es más genial!
Lo que quieres es...