Traducción de la letra de la canción Diamond of the Truest Kind (feat. Scott Leahy) - Sara Lov

Diamond of the Truest Kind (feat. Scott Leahy) (original)

I know you better than
You know yourself i am your friend
I’m made of sea and salt like you are
I see your canvas glow
Stretched in color bathed in code
We are made of everything we love
Alone now or forever i don’t worry bout that
The moments of telepathy when you’re hurting so am i
Through all the heartache you taught me everything
The more it grows the gain
A compass and a safe
Mirror and a base
You know me better than
I know myself you are my friend
You help me see the things i cannot
(never let em see you never fake it never know it diamond of the truest kind)
Remember you decide which words to let inside and keep
He’s pouring out his poison and you know it’s nothing to believe
And all the heartache it taught us everything
The more we grow we gain
A compass and a safe
Mirror and a base
La la la la la la ooooh…
Alone now or forever i don’t worry bout that
Remember in the moments that you’re hurting so am i
And all the heartache it taught me everything
The more we grow we gain
A compass and a safe
Mirror and a base
(and you’ll never never never never know)

Diamond of the Truest Kind (feat. Scott Leahy) (traducción)

Te conozco mejor que
te conoces a ti mismo soy tu amigo
Estoy hecho de mar y sal como tú
Veo tu lienzo brillar
Estirado en color bañado en código
Estamos hechos de todo lo que amamos
Solo ahora o para siempre no me preocupo por eso
Los momentos de telepatía cuando estás sufriendo, yo también.
A través de todo el dolor de corazón me enseñaste todo
Cuanto más crece la ganancia
Una brújula y una caja fuerte
Espejo y una base
Me conoces mejor que
Me conozco a mi mismo eres mi amigo
Me ayudas a ver las cosas que no puedo
(nunca dejes que te vean, nunca lo finjas, nunca lo sepas, diamante del tipo más verdadero)
Recuerda que tú decides qué palabras dejar entrar y mantener
Está derramando su veneno y sabes que no hay nada que creer
Y todo el dolor de corazón nos enseñó todo
Cuanto más crecemos ganamos
Una brújula y una caja fuerte
Espejo y una base
La la la la la la la ooooh…
Solo ahora o para siempre no me preocupo por eso
Recuerda en los momentos en que estás sufriendo, yo también
Y todo el dolor de corazón me enseñó todo
Cuanto más crecemos ganamos
Una brújula y una caja fuerte
Espejo y una base
(y nunca nunca nunca nunca lo sabrás)