Traducción de la letra de la canción Seasoned Eyes Were Beaming - Sara Lov

Seasoned Eyes Were Beaming (original)

I was born a warrior
I came out in Shining armor
I fought the great war
Won the medal
And I even had the biggest dream
And I even got it half achieved
I almost heard them
The ones who told me
Forget the dream and let it go
Let it go let it go
I almost did I almost did
Something carried me that night
I know that it was you
I tried to draw it to see the lines but nothing would come through
All you ever needed was you
The only one that let you down
You
Now you’ve grown and you are logical
You forget that anything is possible
Dismissing all who, remind you you’re not true
So you cling to anything you can
It is all according to the new plan
I hope you’re lucky
And something takes you back again
Something carried me that night
I know that it was you
Tried to draw it to see the lines but nothing would come through
I remember needing life I thought it needed me
Something only in young eyes
A seasoned eye won’t see
I wore rings and roses even
Seasoned eyes were beaming
You
Something carried me that night I know that it was you
Carried me back to my young eyes
You

Seasoned Eyes Were Beaming (traducción)

Nací guerrero
Salí con una armadura brillante
Luché la gran guerra
ganó la medalla
E incluso tuve el sueño más grande
Y hasta lo tengo medio logrado
casi los escucho
Los que me dijeron
Olvida el sueño y déjalo ir
Dejalo ir dejalo ir
casi lo hice casi lo hice
Algo me llevó esa noche
se que fuiste tu
Intenté dibujarlo para ver las líneas, pero no pasaba nada.
Todo lo que necesitabas eras tú
El único que te defraudó
Tú
Ahora has crecido y eres lógico
Te olvidas que todo es posible
Despidiendo a todos los que, te recuerdan que no eres verdad
Así que te aferras a todo lo que puedes
Todo está de acuerdo con el nuevo plan.
espero que tengas suerte
Y algo te lleva de nuevo
Algo me llevó esa noche
se que fuiste tu
Intenté dibujarlo para ver las líneas, pero no salía nada.
Recuerdo que necesitaba la vida, pensé que me necesitaba
Algo solo en ojos jóvenes
Un ojo experimentado no verá
Llevé anillos y rosas incluso
Los ojos experimentados estaban radiantes
Tú
Algo me llevo esa noche se que fuiste tu
Me llevó de vuelta a mis ojos jóvenes
Tú