Traducción de la letra de la canción Hotel Room - Sarah Nixey

Hotel Room (original)

This is the end of the cruellest season
Of black out skies and bullet rain
Shelter from the ammunition
A kiss to shape your heart again
Run through the streets to the city edge
Follow the lights to a world of dreamers
A hotel room where nobody knows you
In my hotel room, nothing to stop you
So I wake you
I’m going to love you through the night, night, night
This place will never break you down
The table’s set to bless desires
Your future on a silver platter
That glistens in the twilight hours
Run through the streets to the city edge
Follow the lights to a world of dreamers
A hotel room where nobody knows you
In my hotel room, nothing to stop you
So I wake you
I’m going to love you through the night, night, night

(traducción)

Este es el final de la temporada más cruel
De cielos oscuros y lluvia de balas
Refugio de la munición
Un beso para volver a moldear tu corazón
Corre por las calles hasta el borde de la ciudad
Sigue las luces a un mundo de soñadores
Una habitación de hotel donde nadie te conoce
En mi habitación de hotel, nada que te detenga
Así que te despierto
Voy a amarte toda la noche, noche, noche
Este lugar nunca te derrumbará
La mesa está puesta para bendecir los deseos
Tu futuro en bandeja de plata
Que brilla en las horas del crepúsculo
Corre por las calles hasta el borde de la ciudad
Sigue las luces a un mundo de soñadores
Una habitación de hotel donde nadie te conoce
En mi habitación de hotel, nada que te detenga
Así que te despierto
Voy a amarte toda la noche, noche, noche