Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción A Place Called Slaughter Race, artista - Sarah Silverman. canción del álbum «Ральф против интернета», en el genero Музыка из мультфильмов
Fecha de emisión: 15.11.2018
Etiqueta de registro: Walt Disney Records
Idioma de la canción: inglés
A Place Called Slaughter Race(original) |
What can it be that calls me to this place today? |
This lawless car ballet |
What can it be? |
Am I a baby pigeon, sprouting wings to soar? |
Was that a metaphor? |
Hey, there’s a Dollar Store |
Look, I’m rhyming; |
My spirit’s climbing |
As I’m called through this fog of mace |
To this place called Slaughter Race |
Welcome back, watch your head |
Hate to see you end up dead |
Let’s get this party rolling |
Is that appliance stolen? |
We have |
Fallen wires, dumpster fires, creepy clowns, and burning tires |
That great white in the sewer |
You’ll be happy that you knew her (Fin bump) |
Dogs and cats, they sure taste great |
With a side of license plate |
Some flag us deplorable |
Well, I think you’re adorable |
We may be a motley crew, but our hearts ring true |
And just for you, a face tattoo |
Ah, Slaughter Race, ooh-ooh-oh |
My heart’s in flight, and, wow, it’s a blast |
Feels like my dreams are real at last |
No trace of a frown upon your face |
Flying so fast |
Setting the pace |
Living the life |
Loving the chase |
Now is the time |
Here is the place |
This Slaughter Race |
I know I should go |
But home feels so slow |
These roads are paved with dreams |
Happy dreams, not creepy clown dreams |
What would Ralph say if it turns out I stay |
In this place called Slaughter Race? |
In this place called Slaughter Race |
(traducción) |
¿Qué puede ser lo que hoy me llama a este lugar? |
Este ballet de autos sin ley |
¿Qué puede ser? |
¿Soy una paloma bebé, a la que le brotan alas para volar? |
¿Era eso una metáfora? |
Oye, hay una tienda de dólar |
Mira, estoy rimando; |
Mi espíritu está escalando |
Como me llaman a través de esta niebla de maza |
A este lugar llamado Slaughter Race |
Bienvenido de nuevo, cuida tu cabeza |
Odio verte terminar muerto |
Hagamos que esta fiesta fluya |
¿Ese electrodoméstico es robado? |
Tenemos |
Cables caídos, incendios en basureros, payasos espeluznantes y llantas en llamas |
Ese gran blanco en la alcantarilla |
Estarás feliz de haberla conocido (golpe de aleta) |
Perros y gatos, seguro que saben muy bien |
Con un lado de la matrícula |
Algunos nos marcan deplorables |
Bueno, creo que eres adorable. |
Puede que seamos un grupo variopinto, pero nuestros corazones suenan verdaderos |
Y solo para ti, un tatuaje en la cara |
Ah, Slaughter Race, ooh-ooh-oh |
Mi corazón está en vuelo, y, wow, es una explosión |
Se siente como si mis sueños fueran reales al fin |
No hay rastro de un ceño fruncido en tu rostro |
Volando tan rápido |
Marcando el ritmo |
Viviendo la vida |
amar la persecución |
Ahora es el momento |
Aquí está el lugar |
Esta carrera de matanza |
Sé que debería ir |
Pero el hogar se siente tan lento |
Estos caminos están pavimentados con sueños |
Sueños felices, no sueños espeluznantes de payaso |
¿Qué diría Ralph si resulta que me quedo? |
¿En este lugar llamado Slaughter Race? |
En este lugar llamado Slaughter Race |