Letras de Glad You Hurt Your Hand - Sarah Silverman, Steve Agee

Glad You Hurt Your Hand (original)

I’m glad you hurt your hand
I’m glad you hurt your hand
(Stop it)
I’m glad you hurt your hand
And I’m glad you hurt your hand
(Leave me alone)
I’m glad you hurt your hand
(Stop it)
I’m glad you hurt your hand
(Stop it)
I’m singing in this band
(I hate you)
Because you hurt your hand
(Aah)
I’m glad you hurt your hand
My hand really hurts
I’m burnin' up the band
(Stop it)
Duh, duh, duh, duh, duh, duh
(You're such a jerk)
I’m glad you hurt your hand
(Stop it)
I’m glad you hurt your hand
(Really it hurts)
I’m singing in a band
(I hate you)
Duh, dee, dee, dee, dee, duh
(You're hurting my feelings)
Duh, dee, dee, dee, dee, duh
(Stop it)
I’m singing in a band
(Stop)
Because you hurt your hand
(Cut it out)
Da, da, da, da, da, da
(Stop it)
Dee, dee, dee, dee, dee, dee
(Stop it)
Duh, duh, dee, dee, dee
(Stop it)
I’m singing in this band
Because you hurt your hand
(I hate you)

(traducción)

Me alegro de que te hayas hecho daño en la mano.
Me alegro de que te hayas hecho daño en la mano.
(Para)
Me alegro de que te hayas hecho daño en la mano.
Y me alegra que te lastimes la mano
(Déjame en paz)
Me alegro de que te hayas hecho daño en la mano.
(Para)
Me alegro de que te hayas hecho daño en la mano.
(Para)
Estoy cantando en esta banda
(Te odio)
porque te lastimaste la mano
(Ah)
Me alegro de que te hayas hecho daño en la mano.
me duele mucho la mano
Estoy quemando la banda
(Para)
Duh, duh, duh, duh, duh, duh
(Eres una idiota)
Me alegro de que te hayas hecho daño en la mano.
(Para)
Me alegro de que te hayas hecho daño en la mano.
(Realmente duele)
estoy cantando en una banda
(Te odio)
Duh, dee, dee, dee, dee, duh
(Estás hiriendo mis sentimientos)
Duh, dee, dee, dee, dee, duh
(Para)
estoy cantando en una banda
(Deténgase)
porque te lastimaste la mano
(Cortalo)
Da, da, da, da, da, da
(Para)
Dee, dee, dee, dee, dee, dee
(Para)
Duh, duh, dee, dee, dee
(Para)
Estoy cantando en esta banda
porque te lastimaste la mano
(Te odio)