Traducción de la letra de la canción On This Night - Sarantos

On This Night (original)

On this quiet night
A miracle was received
Earth was saved and stepped into the light
A little baby made the whole world believe
On this simple night
I feel the emptiness of my soul
I’m at peace with everything in spite
Of knowing how it all unfolds
On this night
I think of you
I want to thank you
For what you went thru
On this night
I remember it all
What you did for me
And I will always stand tall
On this peaceful night
You are a sight to behold
The moon is smiling bright
A little baby’s story begins to be told
On this beautiful night
My world becomes instantly full of hope
I get on my knees & pray & act polite
Cuz' now I don’t feel the cold
Bridge
Shhh,
Don’t make a sound
Listen and you will hear it
On this uncomplicated night
A passive mood with no one to warn
The manger is a proud site
Where this little baby was born
On this tranquil night
I hear your cry & it touches my soul
I feel your comfort & your might
And now I don’t feel so alone
On this night
I think of you
I want to thank you
For what you went thru
On this,
On this night
I remember it all
What you did for me
And I will always stand tall
End
I want to thank you
For all you’ve done
And all you went thru
I know it must’ve been hard
And so I thank you, again
From the bottom, of my heart…

(traducción)

En esta noche tranquila
Se recibió un milagro
La Tierra fue salvada y entró en la luz.
Un pequeño bebé hizo creer al mundo entero
En esta simple noche
siento el vacio de mi alma
Estoy en paz con todo a pesar
De saber cómo se desarrolla todo
En esta noche
Pienso en ti
Te quiero dar las gracias
Por lo que pasaste
En esta noche
lo recuerdo todo
lo que hiciste por mi
Y siempre me mantendré erguido
En esta noche tranquila
Eres un espectáculo para la vista
La luna está sonriendo brillante
La historia de un pequeño bebé comienza a ser contada
En esta hermosa noche
Mi mundo se llena instantáneamente de esperanza
Me pongo de rodillas y rezo y actúo cortésmente
Porque ahora no siento el frío
Puente
Shhh,
No hagas un sonido
Escucha y lo oirás
En esta noche sin complicaciones
Un estado de ánimo pasivo sin nadie a quien advertir
El pesebre es un sitio orgulloso
Donde nació este pequeño bebé
En esta noche tranquila
Escucho tu llanto y me toca el alma
Siento tu consuelo y tu poder
Y ahora no me siento tan solo
En esta noche
Pienso en ti
Te quiero dar las gracias
Por lo que pasaste
En este,
En esta noche
lo recuerdo todo
lo que hiciste por mi
Y siempre me mantendré erguido
Final
Te quiero dar las gracias
Por todo lo que has hecho
Y todo lo que pasaste
Sé que debe haber sido difícil
Y por eso te agradezco, de nuevo
Desde el fondo de mi corazón…