Traducción de la letra de la canción Black Treasures Of Melancholy - Sargeist

Black Treasures Of Melancholy (original)

I have watched over thousand deaths
Possessed the mourning families
I have felt their tears of grief
Flown on my face under (their)skin
I am the entity that feeds the sadness
Depression and melancholy
I am a demon who’s wings are nets
Catching every tear that you cry
The salt in your wounds is like alcohol to me
Drunken I’ve been so many times
I still remember the age of Black Death
The years I was feasting so long
Now that I look at the pathetic world
I despise the humans since day one
Invisible the shadows that haunts infernally
I am there when you are hurt in pain

Black Treasures Of Melancholy (traducción)

He visto más de mil muertes
Poseyó a las familias de luto
He sentido sus lágrimas de dolor
Volado en mi cara bajo (su) piel
Soy el ente que alimenta la tristeza
Depresión y melancolía
Soy un demonio cuyas alas son redes
Atrapando cada lágrima que lloras
La sal en tus heridas es como alcohol para mí
Borracho he estado tantas veces
Todavía recuerdo la era de la Peste Negra
Los años que estuve festejando tanto tiempo
Ahora que miro el mundo patético
Desprecio a los humanos desde el primer día.
Invisibles las sombras que acechan infernalmente
Estoy allí cuando estás herido de dolor