Traducción de la letra de la canción Echoes From A Morbid Night - Sargeist

Echoes From A Morbid Night (original)

Out in the night I am the storm
I am the winds that slash your flesh
Obscure writings cut on your ugly skin
Drug-crazed of my magnificent power
Back in the chapel from the morbid night
You wake and depression crawl on your neck
I bite your heart forever with poison
Until you become what my plan require
A priest became a puppet of Satan
New prayers will praise Hell instead
Wine changed for weird opium and alcohol
Let the congregation begin
Blind sheep follow you as always
But they know not of the difference
From here the contamination must begin
Worse than Black Death, the sinister breath
No return, nothing to be saved of you
I feel only pain in your existence
Forces sir and conjurations echo
Chants of melancholic dreams
In this forest of suicidal memories
All the graves hold corpses that do not rot
Hidden from the normal humans
That would never understand…

Echoes From A Morbid Night (traducción)

Afuera en la noche soy la tormenta
Soy los vientos que cortan tu carne
Escrituras oscuras cortadas en tu fea piel
Enloquecido por las drogas de mi magnífico poder
De vuelta en la capilla de la noche morbosa
Te despiertas y la depresión se arrastra por tu cuello
Muerdo tu corazón para siempre con veneno
Hasta que te conviertas en lo que mi plan requiere
Un sacerdote se convirtió en un títere de Satanás
Nuevas oraciones alabarán el Infierno en su lugar
Vino cambiado por extraño opio y alcohol
Que comience la congregación
Ovejas ciegas te siguen como siempre
Pero ellos no conocen la diferencia
A partir de aquí debe empezar la contaminación.
Peor que la Muerte Negra, el aliento siniestro
Sin retorno, nada que salvar de ti
Solo siento dolor en tu existencia
Fuerzas señor y eco de conjuros
Cantos de sueños melancólicos
En este bosque de recuerdos suicidas
Todas las tumbas tienen cadáveres que no se pudren
Oculto de los humanos normales
Eso nunca entendería…