Traducción de la letra de la canción Night of Sacred Wisdom - Sargeist

Night of Sacred Wisdom (original)

Can you smell it in the air
Smoke is rising, fog of revenge
A wounded warrior is crawling back
An arrow in his chest
He is bleeding, death is near
Ravens watch him oh so close
Dying proud with honor in fight
Under creed of a heathen free man
Down his trail their houses are burning
Even children beheaded in hate
His heart is still with old gods
He knows the burning burial awaits
Tribe will mourn the passing of a kin
Soul by soul with thoughts to avenge
Sign of wolf branded in belief
Hail the victory and iron will
Times await their emended return
Though of old the weapons changed
Marching on still with pagan faith
And with intent to fulfill revenge
We are encouraged by blood
By the battle spirit
None can bring silence today
For tongue of vengeance speak

Night of Sacred Wisdom (traducción)

¿Puedes olerlo en el aire?
El humo se eleva, niebla de venganza
Un guerrero herido está arrastrándose hacia atrás
Una flecha en su pecho
Él está sangrando, la muerte está cerca
Los cuervos lo miran tan cerca
Morir orgulloso con honor en la lucha
Bajo el credo de un hombre libre pagano
Por su camino sus casas están ardiendo
Incluso los niños decapitados en el odio
Su corazón todavía está con los dioses antiguos.
Él sabe que el entierro en llamas espera
La tribu lamentará el fallecimiento de un pariente
Alma por alma con pensamientos de venganza
Signo de lobo marcado en creencia
Salve la victoria y la voluntad de hierro
Los tiempos esperan su regreso enmendado
Aunque en la antigüedad las armas cambiaron
Marchando aún con la fe pagana
Y con la intención de cumplir la venganza
Nos alienta la sangre
Por el espíritu de batalla
Ninguno puede traer silencio hoy
Porque la lengua de la venganza habla