Traducción de la letra de la canción Zakryj - Sarsa

Zakryj (original)

Zakryj moje oczy, nie chcę byś zobaczył
Ile razy myliłam się
Zakryj moje usta, nie chcę byś usłyszał
Słów, których nie cofnę
Wiesz, z Tobą łatwiej jest znosić cały świat
Dzielić dzień za dniem, gdy wkoło tyle kłamstw
Z Tobą łatwiej jest mi zrozumieć gdzie
Popełniłam błąd i kim stałam się
Jestem bez żadnych szans, kiedy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Jestem bez żadnych szans, kiedy obok jesteś Ty
Niech zostanie wszystko tak, jak jest
A kiedy latarni blask oślepia nas
Ja zakrywam oczy kolejny raz
Jestem bez żadnych szans, gdy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Tu gdzie teraz jestem wszystko widzę lepiej
Z odległości tych kilku lat
Z Tobą mogę więcej, niech to trwa najdłużej
Jeśli tylko Bóg da
Wiesz, z Tobą łatwiej jest znosić cały świat
Dzielić dzień za dniem, gdy wkoło tyle kłamstw
Z Tobą łatwiej jest mi zrozumieć gdzie
Popełniłam błąd i kim stałam się
Jestem bez żadnych szans, kiedy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Jestem bez żadnych szans, kiedy obok jesteś Ty
Niech zostanie wszystko tak, jak jest
A kiedy latarni blask oślepia nas
Ja zakrywam oczy kolejny raz
Jestem bez żadnych szans, gdy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Z Tobą łatwiej jest znosić cały świat
Dzielić dzień za dniem, gdy wkoło tyle kłamstw
Z Tobą łatwiej jest mi zrozumieć gdzie
Popełniłam błąd i kim stałam się
Jestem bez żadnych szans, kiedy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Jestem bez żadnych szans, kiedy obok jesteś Ty
Niech zostanie wszystko tak, jak jest
A kiedy latarni blask oślepia nas
Ja zakrywam oczy kolejny raz
Jestem bez żadnych szans, gdy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem

(traducción)

Cubre mis ojos, no quiero que veas
Cuantas veces me he equivocado
Tapame la boca, no quiero que escuches
Palabras que no me retractaré
Ya sabes, es más fácil aguantar al mundo entero contigo
Para dividir el día a día con tantas mentiras alrededor
Contigo me es más fácil entender dónde
Cometí un error y en qué me he convertido
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Es más fácil compartir día tras día contigo
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Que todo quede como esta
Y cuando las linternas brillan nos ciega
me tapo los ojos de nuevo
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Es más fácil compartir día tras día contigo
Puedo ver todo mejor donde estoy ahora
Desde la distancia de estos pocos años
Puedo hacer más contigo, deja que dure más
Si solo Dios da
Ya sabes, es más fácil aguantar al mundo entero contigo
Para dividir el día a día con tantas mentiras alrededor
Contigo me es más fácil entender dónde
Cometí un error y en qué me he convertido
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Es más fácil compartir día tras día contigo
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Que todo quede como esta
Y cuando las linternas brillan nos ciega
me tapo los ojos de nuevo
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Es más fácil compartir día tras día contigo
Es más fácil soportar el mundo entero contigo
Para dividir el día a día con tantas mentiras alrededor
Contigo me es más fácil entender dónde
Cometí un error y en qué me he convertido
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Es más fácil compartir día tras día contigo
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Que todo quede como esta
Y cuando las linternas brillan nos ciega
me tapo los ojos de nuevo
No tengo oportunidad cuando estás a mi lado
Es más fácil compartir día tras día contigo