Traducción de la letra de la canción 20,000 Feet (BBC Session 1982) - Saxon

20,000 Feet (BBC Session 1982) (original)

If there’s one thing I love
It’s flying there above
Breaking through the barrier of sound
It’s just like making love
Sittin' there above
Riding in my bird of silver steel Time after time
Ten miles high
I’m living my fantasies
At twenty thousand feet It’s the rushing of my blood
That makes me feel so good
I can see the world below just shooting by
Twice the speed of sound
That’s how I like to ride
My chariot of steel across the sky Time after time
Ten miles high
I’m living my fantasies
At twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet If it’s faster than light
Sharper than steel
I’ll race across the ceiling of the world
Just like a gun
Aiming at the sun
Riding in my bird of silver steel Time after time
Ten miles high
Living my fantasies
At twenty thousand feet
Twenty thousand feet I’m floating in space
My troubles seems to disappear
Then I awake
Got to get my head back in place
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet

20,000 Feet (BBC Session 1982) (traducción)

Si hay algo que amo
Está volando allá arriba
Rompiendo la barrera del sonido
es como hacer el amor
Sentado allí arriba
Cabalgando en mi pájaro de acero plateado una y otra vez
Diez millas de altura
Estoy viviendo mis fantasias
A veinte mil pies Es el torrente de mi sangre
Eso me hace sentir tan bien
Puedo ver el mundo debajo simplemente disparando
El doble de la velocidad del sonido
Así es como me gusta montar
Mi carro de acero a través del cielo Una y otra vez
Diez millas de altura
Estoy viviendo mis fantasias
A veinte mil pies
Veinte mil pies
Veinte mil pies si es más rápido que la luz
Más afilado que el acero
Correré por el techo del mundo
Como un arma
Apuntando al sol
Cabalgando en mi pájaro de acero plateado una y otra vez
Diez millas de altura
viviendo mis fantasias
A veinte mil pies
Veinte mil pies estoy flotando en el espacio
Mis problemas parecen desaparecer
Entonces me despierto
Tengo que volver a poner mi cabeza en su lugar
Veinte mil pies
Veinte mil pies
Veinte mil pies
Veinte mil pies