Traducción de la letra de la canción Chasing the Bullet - Saxon

Chasing the Bullet (original)

I’ve been working like a dog I need some time
I’ve been running round in circles out of my mind
I’ve got to pack my bags and get away
I’ve had about enough I’m not going to stay
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, cha-cha-cha-chasing the bullet
Chasing the bullet
I need a long vacation a little bit of therapy
I’m not gonna get it here until I’m running free
The clock keeps ticking on the wall
I’m running out of time
Staring into space I need a sign
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, cha-cha-cha-chasing the bullet
Chasing the bullet
Everybody’s left I’m on my own
I’m climbing up the walls I want to go home
The phones are ringing off the hook
The world is on the line
I’m running round in circles out of mind
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, cha-cha-cha-chasing the bullet
Chasing the bullet
Chasing the bullet
Chasing the bullet

Chasing the Bullet (traducción)

He estado trabajando como un perro. Necesito algo de tiempo.
He estado corriendo en círculos fuera de mi mente
Tengo que empacar mis maletas y escapar
Ya he tenido suficiente, no me voy a quedar
Estamos persiguiendo, persiguiendo la bala
Estamos persiguiendo, cha-cha-cha-persiguiendo la bala
persiguiendo la bala
necesito unas largas vacaciones un poco de terapia
No voy a conseguirlo aquí hasta que esté libre
El reloj sigue corriendo en la pared
Se me acaba el tiempo
Mirando al vacío, necesito una señal
Estamos persiguiendo, persiguiendo la bala
Estamos persiguiendo, cha-cha-cha-persiguiendo la bala
persiguiendo la bala
Todo el mundo se fue, estoy solo
Estoy trepando por las paredes Quiero ir a casa
Los teléfonos están sonando sin parar
El mundo está en juego
Estoy corriendo en círculos fuera de mi mente
Estamos persiguiendo, persiguiendo la bala
Estamos persiguiendo, persiguiendo la bala
Estamos persiguiendo, persiguiendo la bala
Estamos persiguiendo, cha-cha-cha-persiguiendo la bala
persiguiendo la bala
persiguiendo la bala
persiguiendo la bala