Traducción de la letra de la canción Midas Touch - Saxon

Midas Touch (original)

See the man in the bookshop
See his withered hand
He walks very slowly
Never stands in crowds
Children stand in wonder
As he turns and walks away
Closely guards the secret
Of the beauty in his eyes
He’s the man with the midas touch
He’ll make you burn with just one look
He’s the man with the midas touch
He’s got the beauty in his eyes
He looks so innocent
As he shuffles down the street
But he is the holy sent to know
That guards the gates of Hades
To stand the Lord of Darkness
Coming straight from Hell
The bringer of disaster
The one who took the bread
He’s the man with the midas touch
He’ll make you burn with just one look
He’s the man with the midas touch
He’s got the beauty in his eyes
Until the final conflict
He has to walk the earth
To do his master’s bidding
And stop the evil force
He waits for Armageddon
The Nazarene will come
Rising from the ashes
I’m the fallen one
He’s the man with the midas touch
He’ll make you burn with just one look
He’s the man with the midas touch
He’s got the beauty in his eyes
He’s the man with the midas touch
He’ll make you burn with just one look
He’s the man with the midas touch
He’s got the beauty in his eyes
He’s the man with the midas touch
He’ll make you burn with just one look
He’s the man with the midas touch
He’s got the beauty in his eyes

(traducción)

Ver al hombre en la librería
Ver su mano seca
camina muy despacio
Nunca se para en multitudes
Los niños se quedan maravillados
Mientras se da vuelta y se aleja
Guarda de cerca el secreto
De la belleza en sus ojos
Él es el hombre con el toque de Midas.
Él te hará arder con solo una mirada
Él es el hombre con el toque de Midas.
Tiene la belleza en sus ojos.
Se ve tan inocente
Mientras camina por la calle
Pero él es el santo enviado para saber
Que guarda las puertas del Hades
Para resistir al Señor de las Tinieblas
Viniendo directamente del infierno
El portador del desastre
El que tomó el pan
Él es el hombre con el toque de Midas.
Él te hará arder con solo una mirada
Él es el hombre con el toque de Midas.
Tiene la belleza en sus ojos.
Hasta el conflicto final
El tiene que caminar la tierra
Para hacer la oferta de su amo
Y detener la fuerza del mal
Él espera el Armagedón
El Nazareno vendrá
Renace de las cenizas
yo soy el caido
Él es el hombre con el toque de Midas.
Él te hará arder con solo una mirada
Él es el hombre con el toque de Midas.
Tiene la belleza en sus ojos.
Él es el hombre con el toque de Midas.
Él te hará arder con solo una mirada
Él es el hombre con el toque de Midas.
Tiene la belleza en sus ojos.
Él es el hombre con el toque de Midas.
Él te hará arder con solo una mirada
Él es el hombre con el toque de Midas.
Tiene la belleza en sus ojos.