Traducción de la letra de la canción Stand Up And Fight - Saxon

Stand Up And Fight (original)

If you wanna make a life playing in a rock and roll band
You’ve got to take a chance and don’t look back
There ain’t no easy way, you can’t fake it
You’ve got to be yourself, don’t follow the pack
When it seems you’ll never get a break
You’ve got to make a vow to keep the faith
You got to fight
For all that you believe in
You’ve got to fight
It’s you against the world
Stand up and fight
Stand up and fight
If you’re looking for the light of inspiration
Waiting for your story to be told
When music is your life and your vocation
You’ve got to give your soul to rock and roll
When things around you start to fall apart
Don’t forget what drove you from the start
You got to fight
For all that you believe in
You’ve got to fight
It’s you against the world
Stand up and fight
Stand up and fight
It’s never easy living on the breadline
When every day you’re following your dream
If you catch the rising star, you might make it
But nothing’s ever as easy as it seems
When it seems you’ll never get a break
You’ve got to make a vow to keep the faith
You got to fight
For all that you believe in
You’ve got to fight
It’s you against the world
Stand up and fight
Stand up and fight

Stand Up And Fight (traducción)

Si quieres ganarte la vida tocando en una banda de rock and roll
Tienes que arriesgarte y no mirar atrás
No hay una manera fácil, no puedes fingir
Tienes que ser tú mismo, no sigas a la manada
Cuando parece que nunca tendrás un descanso
Tienes que hacer un voto para mantener la fe
tienes que pelear
Por todo lo que crees
tienes que luchar
eres tu contra el mundo
Levantate y Pelea
Levantate y Pelea
Si buscas la luz de la inspiración
Esperando a que tu historia sea contada
Cuando la música es tu vida y tu vocación
Tienes que dar tu alma al rock and roll
Cuando las cosas a tu alrededor comienzan a desmoronarse
No olvides lo que te impulsó desde el principio
tienes que pelear
Por todo lo que crees
tienes que luchar
eres tu contra el mundo
Levantate y Pelea
Levantate y Pelea
Nunca es fácil vivir en la miseria
Cuando todos los días estás siguiendo tu sueño
Si atrapas la estrella en ascenso, es posible que lo logres.
Pero nada es tan fácil como parece
Cuando parece que nunca tendrás un descanso
Tienes que hacer un voto para mantener la fe
tienes que pelear
Por todo lo que crees
tienes que luchar
eres tu contra el mundo
Levantate y Pelea
Levantate y Pelea