Traducción de la letra de la canción This Town Rocks - Saxon

This Town Rocks (original)

This town knows how to rock
This town knows how to rock
This town knows how to rock
We gonna send some knights
That gonna vandalize your soul
It does no good to sit there
Stand up and rock and roll
We know what to do in here
We’ll start a ballroom blitz
So come on down and rock with us
We’ll blow this town to bits
Well I ain’t seen a town like this since 1974
I want so see you rock tonight, we gonna lock the doors
I’ve walked the streets of London
And I’ve been to Tokyo
I’ve seen the Coliseum
And I’ve grasped the Berlin Wall
I’ve heard the pipes of Scotland
Seen the eartbound snow
I’ve crossed the Mississippi
I’ve touched the Alamo
Well I ain’t seen a town like this since 1974
I want to see you rock tonight, we gonna lock the doors

This Town Rocks (traducción)

Este pueblo sabe rockear
Este pueblo sabe rockear
Este pueblo sabe rockear
Vamos a enviar algunos caballeros
Eso va a destrozar tu alma
No sirve de nada sentarse ahí
Ponte de pie y rock and roll
Sabemos qué hacer aquí
Comenzaremos un bombardeo de salón de baile
Así que ven y rockea con nosotros
Volaremos esta ciudad en pedazos
Bueno, no he visto una ciudad como esta desde 1974
Quiero verte rockear esta noche, vamos a cerrar las puertas
He caminado por las calles de Londres
Y he estado en Tokio
he visto el coliseo
Y he agarrado el Muro de Berlín
He oído las flautas de Escocia
Visto la nieve atada al oído
He cruzado el Mississippi
He tocado el Álamo
Bueno, no he visto una ciudad como esta desde 1974
Quiero verte rockear esta noche, cerraremos las puertas