Traducción de la letra de la canción Walking The Steel - Saxon

Walking The Steel (original)

Rising from the ashes
Floor by floor
Reaching up into the sky
Where the eagles soar
The city sleeps, life goes on
Hope is still alive
Born again, the towers rise
Above the New York skies
Rising from the ashes
For all the world to see
Walking the steel
Build them high
Walking the steel
You touch the sky
A thousand lights are blazing
Into the night
Marching on around the clock
Nothing stops the fight
High above the city
The work goes on and on
Racing to the heavens
Until the job is done
Rising from the ashes
For all the world to see
Walking the steel
Build them high
Walking the steel
You touch the sky
Remember the heroes
Remember them all…
Walking the steel
Build them high
Walking the steel
You touch the sky
Rising like the phoenix
Towards the sky
See the mighty towers
Reaching high
Make them strong, work the steel
Build them to survive
Born again the twins will stand
Hope will never die
Rising from the ashes
For all the world to see
Walking the steel
Build them high
Walking the steel
You touch the sky

Walking The Steel (traducción)

Renace de las cenizas
piso por piso
Alcanzando el cielo
Donde vuelan las águilas
La ciudad duerme, la vida sigue
La esperanza sigue viva
Nacido de nuevo, las torres se levantan
Sobre los cielos de Nueva York
Renace de las cenizas
Para que todo el mundo lo vea
Caminando el acero
construirlos alto
Caminando el acero
tocas el cielo
Mil luces están ardiendo
Hacia la noche
Marchando todo el día
Nada detiene la lucha
Por encima de la ciudad
El trabajo sigue y sigue
Corriendo hacia los cielos
Hasta que el trabajo esté terminado
Renace de las cenizas
Para que todo el mundo lo vea
Caminando el acero
construirlos alto
Caminando el acero
tocas el cielo
Recuerda a los héroes
Recuérdalos a todos…
Caminando el acero
construirlos alto
Caminando el acero
tocas el cielo
Levantándose como el fénix
hacia el cielo
Ver las poderosas torres
llegar alto
Hazlos fuertes, trabaja el acero
Constrúyelos para sobrevivir
Nacidos de nuevo, los gemelos se mantendrán
La esperanza nunca morirá
Renace de las cenizas
Para que todo el mundo lo vea
Caminando el acero
construirlos alto
Caminando el acero
tocas el cielo