Traducción de la letra de la canción Where The Lightning Strikes - Saxon

Where The Lightning Strikes (original)

Travelling down life’s highway, carry the heavy load
Where will we be, be tomorrow, somewhere down the road
We won’t forget the friends we made along the way
Soon we’ll be together, together one fine day
Where the lightning strikes, is where we’re gonna be (*)
Stood on the edge of tomorrow, there waits our destiny
I hear the sound of rolling thunder, like the beating of a drum
There’s many been, been before us, there are many still to come
See the new day, the new day dawning, it’s only just begun
We march into the future, towards the rising sun
Beyond the wide, wide horizon, there’s many paths to tread
A journey filled, filled with wonder, is waiting just ahead
(Repeat *)

Where The Lightning Strikes (traducción)

Viajando por la carretera de la vida, lleva la carga pesada
¿Dónde estaremos mañana, en algún lugar del camino?
No olvidaremos a los amigos que hicimos en el camino
Pronto estaremos juntos, juntos un buen día
Donde caiga el rayo, es donde estaremos (*)
De pie en el borde del mañana, allí espera nuestro destino
Escucho el sonido de un trueno rodante, como el golpe de un tambor
Ha habido muchos antes que nosotros, hay muchos aún por venir
Ver el nuevo día, el nuevo día amaneciendo, recién comienza
Marchamos hacia el futuro, hacia el sol naciente
Más allá del amplio, amplio horizonte, hay muchos caminos por recorrer
Un viaje lleno, lleno de maravillas, está esperando justo delante
(Repetir *)