Traducción de la letra de la canción Godspeed Into The Future - Saybia

Godspeed Into The Future (original)

Lately
I’ve been so desperately trying to find
So desperately trying to find
Something to lean on While desperately trying to find
Desperately trying to find
A simple answer
In the chaos of my mind
But tomorrow
When the sun’s been around the earth
When the sun has been around the earth
I will wake up And feel no gravity pulling my thoughts
Feel no gravity pulling my thoughts
And the answer
Will find a way to a man
Who will know and understand
And he’ll say
Godspeed into the future
To you, my friend
Moonstone
Peacefully gliding through space
Peacefully gliding through space
Doesn’t care at all
About the atmosphere coming up ahead
As long as it burns out
In cascades of flames
Resounding
Godspeed into the future
To you, my friend

(traducción)

Últimamente
He estado tan desesperadamente tratando de encontrar
Tan desesperadamente tratando de encontrar
Algo en lo que apoyarse mientras intentaba desesperadamente encontrar
tratando desesperadamente de encontrar
Una respuesta sencilla
En el caos de mi mente
Pero mañana
Cuando el sol ha estado alrededor de la tierra
Cuando el sol ha estado alrededor de la tierra
Me despertaré y no sentiré la gravedad tirando de mis pensamientos
No siento la gravedad tirando de mis pensamientos
y la respuesta
Encontrará un camino a un hombre
quien sabrá y entenderá
y el dira
Godspeed hacia el futuro
A ti, mi amigo
Piedra de la luna
Deslizándose pacíficamente por el espacio
Deslizándose pacíficamente por el espacio
no le importa en absoluto
Sobre la atmósfera que se avecina
Mientras se queme
En cascadas de llamas
resonante
Godspeed hacia el futuro
A ti, mi amigo