Traducción de la letra de la canción We Almost Made It - Saybia

We Almost Made It (original)

Solitude
In a world of loneliness
Thoughtful thoughts
In a world, that’s moving on
We’re leaving home for good
We’re leaving home for good
Day by day
In a thousand different ways
Got no time
To realize, what’s going on
We’re leaving home for good
We’re leaving home for good
In the end we almost made it
At the point of no return
Scream
Scream for help
When nobody is around
Who is to blame?
Us?
For being partly sane
We’re leaving home for good
We’re leaving home for good
In the end we almost made it
At the point of no return
Butterflies
Dressed in misty autumn blue
Found their way
To a bright and sunny day
We’re coming home for good
We’re coming home for good

We Almost Made It (traducción)

Soledad
En un mundo de soledad
pensamientos reflexivos
En un mundo, que está avanzando
Nos vamos de casa para siempre
Nos vamos de casa para siempre
Día a día
De mil maneras diferentes
no tengo tiempo
Para darse cuenta de lo que está pasando
Nos vamos de casa para siempre
Nos vamos de casa para siempre
Al final casi lo logramos
En el punto de no retorno
Gritar
Gritar por ayuda
Cuando no hay nadie cerca
¿A quién culpar?
¿A nosotros?
Por estar parcialmente cuerdo
Nos vamos de casa para siempre
Nos vamos de casa para siempre
Al final casi lo logramos
En el punto de no retorno
mariposas
Vestida de brumoso azul otoñal
Encontró su camino
A un día brillante y soleado
Regresamos a casa para siempre
Regresamos a casa para siempre