Traducción de la letra de la canción EGX DEATH! - Scarlxrd

EGX DEATH! (original)

KUBE
Hey, yeah
I gotta grow, nurture my goals
Fuck a Forbes list, I’m a list on my own
Repeat the flow, sorry I know
I lost my memory drinking alone
Nigga, I’m pro, I know the road
I fucking paved it, I reap what I sew
Think of the dough, I bought a home
I’ll buy another one bigger than most
Working so hard in the night
That it’s damaging
I’m addicted to the hustle and challenges
Putting in work, I do hours of practicing
I don’t ever trust the chances of gambling
Close both my eyes and I really get balancing really one day
I’ma sell out the Madison
Grip on your seatbelt
And make sure it’s fastens in we bout to go to the places they haven’t been
I’ma get this, I’ma get that, I don’t talk shit, only speak facts
Always wanna win, never relax
Narrow abyss, all them mad
Aren’t we all (Ah), hunted down
We can’t take that, we’re not trash
Praise the weak, social fads
Get these leeches off my back
(Move)
Know the code, been working, now they don’t
Go ahead and slow your roll, you’re fake, you fucking troll
Face tats don’t make you bro
Hair dye won’t save you bro, unless you got bars and flow
Which we both know you don’t
Heh, yeah, love these intros
Just keep it moving, keep it moving, yeah
Hold back, never hating
Fuck an image, I’m too sick
No mask, growing steady
Only roll authentic shit
Drop tracks, leave em messy
Mister Coordinator shit
Go back, independent
Dropping trash don’t make you sick (Kyuh)
I don’t got nothing to prove, uh
Nigga, I’m praised, too fluent, uh
These are the waves I’m moving, uh
Never gonna hate, they’re clueless, uh
This is my stage I’m ruling, uh
Down my booze and fill my cup
Living my life like it’s still sinking
Leaving my life, it’s not enough
Really been working so hard
I’ve been losing my mind, I’m gone off this shit
Really bout thinkin' it’s over, I’m dropping my bar
I’m so fire with my way
I’ve never had to part in it, I’ve never been sloppy
I pocket all the pain
Change the amount when I want it
Controlling the fire, I don’t care 'bout the hate
Oh, Scar, he is evil?
So are you
Reading comments while I’m dreaming
Why that talk and you resist?
Let' em hunt all they want, all my life I’ll never fear
I’m a prophet and a pagan, I’ll have a stable life for years
T-ta-talk you pussy, uh
Watch when I take over the stadiums, uh
They cannot see in my cranium, uh
Bout to take over the planet, erupt
All of my sounds have been critical, uh
Never change up that’s minimal, uh
Sound on the ground, I don’t ever get stuck
Leave all the bullshit, I don’t give a fuck
Scar, fuck off

(traducción)

KUBE
Hey sí
Tengo que crecer, nutrir mis metas
A la mierda una lista de Forbes, soy una lista por mi cuenta
Repite el flujo, lo siento, lo sé
Perdí la memoria bebiendo solo
Nigga, soy profesional, conozco el camino
Lo pavimenté, cosecho lo que coso
Piensa en la masa, compré una casa
Compraré otro más grande que la mayoría
Trabajando tan duro en la noche
que es perjudicial
Soy adicto al ajetreo y los desafíos.
Poniéndome a trabajar, hago horas de práctica
Nunca confío en las posibilidades de apostar
Cierro ambos ojos y realmente conseguiré equilibrarme algún día
Voy a vender el Madison
Agárrate el cinturón de seguridad
Y asegúrate de que se abroche cuando vayamos a ir a los lugares en los que no han estado
Entiendo esto, entiendo aquello, no hablo mierda, solo hablo de hechos
Siempre quiero ganar, nunca relajarse
Abismo estrecho, todos ellos locos
¿No estamos todos (Ah), perseguidos
No podemos aceptar eso, no somos basura
Elogie a los débiles, las modas sociales
Quítame estas sanguijuelas de la espalda
(Moverse)
Conoce el código, ha estado trabajando, ahora no
Adelante, ralentiza tu rollo, eres falso, maldito troll
Los tatuajes faciales no te hacen hermano
El tinte para el cabello no te salvará hermano, a menos que tengas barras y fluyas
que ambos sabemos que no
Je, sí, me encantan estas introducciones.
Solo mantenlo en movimiento, mantenlo en movimiento, sí
Retener, nunca odiar
Al diablo con una imagen, estoy demasiado enfermo
Sin máscara, creciendo constantemente
Solo tira mierda auténtica
Suelta pistas, déjalas desordenadas
Señor coordinador mierda
Vuelve atrás, independiente
Tirar basura no te enferma (Kyuh)
No tengo nada que probar, eh
Nigga, soy elogiado, demasiado fluido, eh
Estas son las olas que estoy moviendo, uh
Nunca voy a odiar, no tienen ni idea, eh
Este es mi escenario que estoy gobernando, eh
Baje mi alcohol y llene mi taza
Viviendo mi vida como si todavía se estuviera hundiendo
Dejar mi vida, no es suficiente
Realmente he estado trabajando tan duro
He estado perdiendo la cabeza, me he ido de esta mierda
Realmente sobre pensar que se acabó, voy a dejar caer mi barra
Estoy tan fuego con mi camino
Nunca he tenido que separarme de eso, nunca he sido descuidado
Me guardo todo el dolor
Cambiar la cantidad cuando yo lo quiera
Controlando el fuego, no me importa el odio
Oh, Scar, ¿es malvado?
tú también
Leyendo comentarios mientras estoy soñando
¿Por qué hablas y te resistes?
Déjalos cazar todo lo que quieran, toda mi vida nunca temeré
Soy un profeta y un pagano, tendré una vida estable durante años.
T-ta-habla, coño, uh
Mira cuando me hago cargo de los estadios, eh
No pueden ver en mi cráneo, eh
A punto de apoderarse del planeta, hacer erupción
Todos mis sonidos han sido críticos, eh
Nunca cambies eso es mínimo, eh
Sonido en el suelo, nunca me quedo atascado
Deja toda la mierda, me importa un carajo
Cicatriz, vete a la mierda