Traducción de la letra de la canción NX CNTRL. - Scarlxrd

NX CNTRL. (original)

I don’t give a shit
Scar don’t give a shit
I’m not in the mix
Scar’s not in the mix (Move)
Die, die
Die, die
I don’t mope around, uh
Keep that fist grip locked when I can
Never stop, I go off when I can
Stupid fire, so high I can’t land
(Ayy, run that back, nigga, one more time, shit)
I don’t mope around, uh
Keep that fist grip locked when I can
Never stop, I go off when I can
Stupid fire, so high I can’t land
Don’t need a parachute, no
I’m a mad yout', uh, never had to go
Am I in last, who knows?
I’ll be the last to go
I’ll never crash, oh no
Now my Patek’s on froze
Till kingdom come
Yeah, I’m out of control
They think I’m crazy, think I’m crazy, yeah
That’s a maybe, I might take it there
Always wavy how I’m living, bro, uh
Finally found a job where they pay me fair
I don’t give a shit, Scar don’t give a shit (Scar)
I’m not in the mix, Scar’s not in the mix (Scar)
I’m not a criminal 'cause there’s no evidence (Scar)
I’m cynical, cut from a better skin
Laugh at the last sentence
They talkin', but they broke and they catfishin'
Their living is a joke and I can’t stand it
I’ll grind for my fix like a crack addict
My lifestyle isn’t fun, it’s a bad habit
I’ma take the throne and be the last standin'
My lifestyle isn’t fun, it’s a bad habit
I’ma take the throne and be the last standin' (Be the last standin')
I’m a general at peace
Still ahead of all my grief
I can talk about my brain 'cause I’m still talking 'bout me
Go give your silence to the sheep
I got no problems giving keys
I change the locks inside my tomb every one or two weeks
I don’t mope around, uh
Keep that fist grip locked when I can
Never stop, I go off when I can
Stupid fire, so high I can’t land
Don’t need a parachute, no
I’m a mad yout', uh, never had to go
Am I in last, who knows?
I’ll be the last to go
I’ll never crash, oh no
Now my Patek’s on froze
Till kingdom come
Yeah, I’m out of control

(traducción)

me importa una mierda
A Scar no le importa una mierda
no estoy en la mezcla
Scar no está en la mezcla (Mover)
Muere muere
Muere muere
No me deprimo, eh
Mantén ese puño cerrado cuando pueda
Nunca paro, me voy cuando puedo
Fuego estúpido, tan alto que no puedo aterrizar
(Ayy, vuelve atrás, nigga, una vez más, mierda)
No me deprimo, eh
Mantén ese puño cerrado cuando pueda
Nunca paro, me voy cuando puedo
Fuego estúpido, tan alto que no puedo aterrizar
No necesito un paracaídas, no
Estoy enojado contigo, uh, nunca tuve que ir
¿Soy el último, quién sabe?
Seré el último en ir
Nunca me estrellaré, oh no
Ahora mi Patek está congelado
Hasta el Reino que viene
Sí, estoy fuera de control
Creen que estoy loco, piensan que estoy loco, sí
Eso es un tal vez, podría llevarlo allí
Siempre ondulado cómo estoy viviendo, hermano, eh
Finalmente encontré un trabajo donde me pagan justo
Me importa una mierda, Scar me importa una mierda (Scar)
No estoy en la mezcla, Scar no está en la mezcla (Scar)
Yo no soy delincuente porque no hay evidencia (Scar)
Soy cínico, cortado de una piel mejor
Ríete de la última frase
Ellos hablan, pero se rompieron y pescaron
Su vida es una broma y no puedo soportarlo
Moleré por mi dosis como un adicto al crack
Mi estilo de vida no es divertido, es un mal hábito
Tomaré el trono y seré el último en pie
Mi estilo de vida no es divertido, es un mal hábito
Tomaré el trono y seré el último en pie (Sé el último en pie)
Soy un general en paz
Todavía por delante de todo mi dolor
Puedo hablar de mi cerebro porque sigo hablando de mí
Ve a dar tu silencio a las ovejas
No tengo problemas para dar llaves
Cambio las cerraduras dentro de mi tumba cada una o dos semanas
No me deprimo, eh
Mantén ese puño cerrado cuando pueda
Nunca paro, me voy cuando puedo
Fuego estúpido, tan alto que no puedo aterrizar
No necesito un paracaídas, no
Estoy enojado contigo, uh, nunca tuve que ir
¿Soy el último, quién sabe?
Seré el último en ir
Nunca me estrellaré, oh no
Ahora mi Patek está congelado
Hasta el Reino que viene
Sí, estoy fuera de control