Traducción de la letra de la canción NXT MY BUSINESS - Scarlxrd

NXT MY BUSINESS (original)

Whatcha you doing, what’s your move?
You ain’t listening anyway
Whatcha you doing, you ain’t cool
You just tryna ride a wave
Whatcha you doing, you a fool
We don’t care how much you make
Whatcha you doing, you a fool
I’ll sit down and just be great
And I’m minding my business
We don’t give a fuck about you, you just in your feelings
We don’t talk about you, we all know your business
We ain’t even going try once I’m in this (Move)
Fucking get out of my way, yuh
You’re wasting time in the day, yuh
Niggas be acting so strange, yuh
I get the bag and then change, yuh
I should go fuck up your car, yuh
Breakin' the windows until dark, yuh
Nigga I’ll tear you apart, yuh
I’ll fuckin end your life
It’s not a problem, okay
I’ma let that shit slide
Then I get back to work
Fuck wasting time in the day
Really doing the most to up my net worth
Whatcha you doing, what’s your move?
You ain’t listening anyway
Whatcha you doing, you ain’t cool
You just tryna ride a wave
Whatcha you doing, you a fool
We don’t care how much you make
Whatcha you doing, you a fool
I’ll sit down and just be great
And I’m minding my business
We don’t give a fuck about you, you just in your feelings
We don’t talk about you, we all know your business
We ain’t even going try once I’m in this (Move)
I’ve been going in and in
Swear I’ll bet they feel this
I’ve been going in and in
I’ve been going till I’m sick
I’ll be going till I’m dead
I’ve been grinding till I’m up
They don’t really give a fuck
They don’t really do enough
And I’m minding my business
We don’t give a fuck about you, you just in your feelings
We don’t talk about you, we all know your business
We ain’t even going try once I’m in this (Move)

(traducción)

¿Qué estás haciendo, cuál es tu movimiento?
No estás escuchando de todos modos
¿Qué estás haciendo, no eres genial?
Solo tratas de montar una ola
¿Qué estás haciendo, eres un tonto?
No nos importa cuánto ganes
¿Qué estás haciendo, eres un tonto?
Me sentaré y seré genial
Y me estoy ocupando de mis asuntos
No nos importas un carajo, solo estás en tus sentimientos
No hablamos de ti, todos conocemos tu negocio
Ni siquiera lo intentaremos una vez que esté en esto (Mover)
Fuera de mi camino, yuh
Estás perdiendo el tiempo en el día, yuh
Niggas estar actuando tan extraño, yuh
Cojo la bolsa y luego me cambio, yuh
Debería ir a joder tu auto, yuh
Rompiendo las ventanas hasta que oscurezca, yuh
Nigga, te destrozaré, yuh
Voy a acabar con tu vida
No es un problema, está bien.
Voy a dejar que esa mierda se deslice
Luego vuelvo al trabajo
A la mierda perder el tiempo en el día
Realmente estoy haciendo todo lo posible para aumentar mi patrimonio neto
¿Qué estás haciendo, cuál es tu movimiento?
No estás escuchando de todos modos
¿Qué estás haciendo, no eres genial?
Solo tratas de montar una ola
¿Qué estás haciendo, eres un tonto?
No nos importa cuánto ganes
¿Qué estás haciendo, eres un tonto?
Me sentaré y seré genial
Y me estoy ocupando de mis asuntos
No nos importas un carajo, solo estás en tus sentimientos
No hablamos de ti, todos conocemos tu negocio
Ni siquiera lo intentaremos una vez que esté en esto (Mover)
he estado entrando y entrando
Juro que apuesto a que sienten esto
he estado entrando y entrando
he estado yendo hasta que estoy enfermo
Iré hasta que me muera
He estado moliendo hasta que estoy despierto
Realmente no les importa una mierda
Realmente no hacen lo suficiente
Y me estoy ocupando de mis asuntos
No nos importas un carajo, solo estás en tus sentimientos
No hablamos de ti, todos conocemos tu negocio
Ni siquiera lo intentaremos una vez que esté en esto (Mover)