Traducción de la letra de la canción PUNCTURE - Scarlxrd

PUNCTURE (original)

P-P-P-P-Push me in that corner you’ve been sitting in, yah
These days, I’m so numb that I can’t feel a thing, uh, yah
I came to my senses and realised that I work better alone, yah
Niggas be switching on me, just like how I be switching my phones, yah
Plotting and planning, I don’t get distracted, I stick to my goals, yah
I don’t need nobody’s help, I’m fine on my own
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
You’re pushing me, you’re pushing me 'til I lose control
Just let me be, just let me be, here on my own
P-P-P-P-Push me in the corner you’ve been sitting in, yah
These days, I’m so numb that I can’t feel a thing, uh, yah
I came to my senses and realised that I work better alone, yah
Niggas be switching on me, just like how I be switching my phones, uh, yah
Plotting and planning, I don’t get distracted, I stick to my goals, yah
I don’t need nobody’s help, I’m fine on my own
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
You’re pushing me, you’re pushing me 'til I lose control
Just let me be, just let me be, here on my own

(traducción)

P-P-P-P-Empújame en ese rincón en el que has estado sentado, yah
En estos días, estoy tan entumecido que no puedo sentir nada, uh, yah
Recuperé mis sentidos y me di cuenta de que trabajo mejor solo, yah
Niggas me está encendiendo, al igual que yo estaré cambiando mis teléfonos, yah
Trazando y planificando, no me distraigo, me apego a mis objetivos, yah
No necesito la ayuda de nadie, estoy bien por mi cuenta
Ya no puedo confiar en un maldito alma, hey
Ya no puedo confiar en un maldito alma, hey
Ya no puedo confiar en un maldito alma, hey
Ya no puedo confiar en un maldito alma, hey
Me estás empujando, me estás empujando hasta que pierdo el control
Solo déjame ser, solo déjame ser, aquí por mi cuenta
P-P-P-P-Empújame en la esquina en la que has estado sentado, yah
En estos días, estoy tan entumecido que no puedo sentir nada, uh, yah
Recuperé mis sentidos y me di cuenta de que trabajo mejor solo, yah
Niggas me está encendiendo, al igual que yo estaré cambiando mis teléfonos, uh, yah
Trazando y planificando, no me distraigo, me apego a mis objetivos, yah
No necesito la ayuda de nadie, estoy bien por mi cuenta
Ya no puedo confiar en un maldito alma, hey
Ya no puedo confiar en un maldito alma, hey
Ya no puedo confiar en un maldito alma, hey
Ya no puedo confiar en un maldito alma, hey
Me estás empujando, me estás empujando hasta que pierdo el control
Solo déjame ser, solo déjame ser, aquí por mi cuenta